From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you please stop it?
può fare qualcosa per porvi rimedio?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
please stop!"
per favore fermati!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
will you please follow me."
"e;sono venuto per accompagnarla alla residenza dell'ambasciatore sarek. vuole seguirmi, per favore."e;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
omg please stop!
cmp byte [eax+3], 0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will you please give me one example?”
puoi farmi un esempio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will you please drop me a e-mail?
volete per favore mi mandi una e-mail?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will you please do something about it?
signor presidente, può, per favore, intervenire e fare qualcosa?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
so please stop fooling around.
so please stop fooling around.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will you please go to your consul and make arrangements?
potreste parlarne al vostro console e facilitarmi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"please stop!" says aphrodite gently.
"per favore, basta!" insiste gentilmente aphrodite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
will you please tell us officially the result of your investigations?”
vorreste comunicarci ufficialmente il risultato della vostra inchiesta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you really want to help africa, please, stop those deals.
se davvero vuole aiutare l’africa, per favore ponga fine a tali accordi.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
will you please act urgently to bring pressure to stop this unilateral beef ban by the french?
vuole per favore agire urgentemente per porre fine al divieto unilaterale dei francesi sulla nostra carne bovina?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
therefore, please stop creating this fear and dissension.
vi chiedo pertanto di smettere di alimentare timori e dissenso.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
please stop talking about people being superannuated.
per cortesia, non faccia più uso di questo termine.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
btw, please stop using the term “private daas”!
ah, in ogni caso, smettete di usare il termine “daas privato”, è ridicolo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please stop the persecution of father gruner, your holiness.
sua santità, per favore, faccia cessare la persecuzione di padre gruner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"please stop your decimation of mankind." saori begs.
"ti prego, interrompi la decimazione del genere umano." supplica saori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i therefore call on the council to stop adding fuel to the fire.
lancio dunque un appello al consiglio: non alimentate ulteriormente le polemiche!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
please stop the test client\n before publishing again.
arrestare il client di test \n prima di eseguire la ripubblicazione.
Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 2
Quality: