Results for yeast cell translation from English to Italian

use of preparations of yeast cell wall,
impiego di preparazioni di scorze di lieviti,

the use of preparations of yeast cell wall, within certain limits;
impiego di preparati di scorze di lieviti entro certi limiti;

preparations of yeast cell wall | 40 g/hl | 40 g/hl |
preparati di scorze di lieviti | 40 g/hl | 40 g/hl |

right: yeast cell cultured over three hours in fresh medium.
destra: cellula di lievito coltivata in tre ore in mezzo fresco.

left: yeast cells in one week old medium.
sinistra: cellule di lievito in un mezzo di una settimana.

desirudin is a recombinant dna product derived from yeast cells.
la desirudina è un prodotto da dna ricombinante derivato da cellule di lievito.

valtropin is synthesised in yeast cells (saccharomyces cerevisiae).
valtropin viene sintetizzato in cellule di lievito (saccharomyces cerevisiae).

no. 15 resveratrol extendes the life of yeast cells by 70%.
no. 15 il resveratrolo extendes la vita delle cellule di lievito del 70%.

5.0 µg of hepatitis b surface antigen produced in recombinant yeast cells
5,0 µg di antigene di superficie del virus dell’epatite b prodotto su cellule ricombinanti di lievito

3produced in yeast cells (saccharomyces cerevisiae) by recombinant dna technology
3prodotto da cellule di lievito (saccharomyces cerevisiae) mediante tecnologia del dna ricombinante

the infection is caused by fungal (yeast) cells called candida.
l’ infezione è causata da cellule fungine (lieviti) chiamate candida.

* produced on genetically-engineered yeast cells (saccharomyces cerevisiae)
*prodotto con procedure di ingegneria genetica su lieviti (saccharomyces cerevisiae)

this hbsag expressed in yeast cells is purified by several physico-chemical steps.
l’hbsag proveniente dalle cellule di lievito viene purificato attraverso numerosi passaggi chimico-fisici.

adsorbed hepatitis b surface antigen produced in recombinant yeast cells (saccharomyces cerevisiae)
antigene di superficie adsorbito del virus dell’ epatite b (hbsag) prodotto da cellule ricombinanti di lievito (saccharomyces cerevisiae)

methylene blue, enters the yeast cells and takes electrons from the yeast’s electron transport chain.
un mediatore, il blu di metilene, entra nelle cellule di lievito e sottrae elettroni dalla catena di trasporto elettronico del lievito.

lepirudin ([leu1, thr2]-63-desulfohirudin) is a recombinant hirudin derived from yeast cells.
lepirudina ([leu1, thr2]-63-desulfoirudina) è una irudina ricombinante derivata da cellule di lievito.