From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feels safe here.
si sente al sicuro qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't feel safe here.
non mi sento sicuro qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will my child feel safe here?
mio figlio si sentirà sicuro qui?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find out how much business interruption insurance your company really needs so you're safe when business has to stop.don't let your bad debts get out of control.
scopra di quanta assicurazione d'interruzione d'affari la sua compagnia veramente ha bisogno così lei è al sicuro quando gli affari devono fermarsi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very quiet place and we felt very safe here. power costs eur 2 per hour but was now entirely free. time of the year.
posto molto tranquillo e abbiamo sentito molto sicuri qui. potenza costa 2 euro all'ora, ma era ormai interamente gratuito. periodo dell'anno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
against a limited amount for the gardier it is very safe here at night. 200 metres to the corner is unlimited free parking at night.
contro una quantità limitata per il gardier è molto sicuro qui di notte. 200 metri all'angolo è illimitato parcheggio gratuito durante la notte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just because you have a firewall, don't think for a second you're safe. firewalls block a lot of things but for the things that do get into your computer you're going to need an anti-spyware program that can kill the spyware on your system.
solo perchè tu abbia un firewall, non pensare nemmeno per un secondo che tu sia salvo. i firewalls bloccano molte cose ma per le cose entrano nel tuo computer avrai bisogno di un programma anti-spyware che elimini gli spyware nel tuo sistema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that you have settled this issue, and that you've opened your heart and your life to christ. make yourself safe either way. if there is a hell, you're safe. if there is no hell, you still get the best out of this life.
spero che tu abbia preso una posizione su questa questione, che tu abbia aperto il tuo cuore e la tua vita a cristo. sii salvo in entrambi i casi, se c'è l'inferno, sei salvo, se non c'è, avrai comunque ottenuto il meglio da questa vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
between september and december, more than 600 whales come here to give birth, and there are more and more and more every year. biologists say it is because they feel safe here: the valdes peninsula has become the biggest maternity hospital in the southern atlantic for many species !
tra il mese di settembre e dicembre qui ci sono più di 600 balene e, il loro numero aumenta di anno in anno. i biologi dicono che si sentono al sicuro, ed è per questo che tante balene partoriscono proprio qui. la peninsula è diventata la maternità dell'atlantico del sud per molti cetacei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: