Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you do not want to.
non vuoi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you do not need to answer, commissioner.
signor commissario, non è necessario che lei risponda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
you do not want
tu non vuoi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you do not want to explore.
volete che scommettiamo ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you do not need to answer all questions!
you do not need to answer all questions!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not want to print the answer keys.
non voglio stampare le soluzioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you do not want to purchase the
se non si desidera acquistare il
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
it did not want to answer questions.
non ha voluto rispondere alle interrogazioni.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
he probably did not want to answer!
probabilmente non ha intenzione di rispondere·!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
you do not want music.
ma le carezze non si comandano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not want to return
io sto a pezzi senza di te
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they do not want to know you.
non vogliono conoscerti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not want to disturb you
io non ti disturbo
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certainly you do not want music.
non ci sono ulteriori dati .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i understand that you do not want to get involved.
tuttavia comprendo che non desideri entrare nel merito di questi argomenti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if you do not want to connect with facebook ® go back
se non vuoi connetterti con ®facebook torna indietro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not want to go bed yet…don't worry.
non avete ancora voglia di dormire..., non preoccupatevi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not want to see equal treatment legislation full stop.
non volete una normativa sulla parità di trattamento. punto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
clear the checkbox for information you do not want to share.
deselezionare le informazioni da non condividere.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
if you do not want to build your own pages, no problem.
se non si vuole costruire le proprie pagine, nessun problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: