From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your adult self doesn't try to get away with anything.
il tuo sé adulto non cerca di passarla liscia con alcunché.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to get away with anything
averle tutte vinte
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
advertising is something we are not going to be able to get away from.
la pubblicità è qualcosa di cui non potremo fare a meno.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
he is not going to get away with the sacrilege he is teaching there.
ho una prova nero su bianco. non smetterà con i sacrilegi che la, sta insegnando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a good text to get away! (:
un buon testo per scappare!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how not to get away from the cops
quanto non ottenere a partire dalle spole
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great to get away on weekends.
ottimo per staccare il fine settimana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"tomorrow's game isn't going to give us any definitive verdicts about the championship.
non è la gara di domani che darà una risposta sul campionato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it knows how to get away with it!
sa come farla franca!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
if you don't get the amount that you require, your bones are going to get brittle and weak.
se non si ottiene l'importo che si richiedono, le ossa stanno per arrivare fragili e deboli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her gorgeous mouth whispers in your ear that she is going to get naked completely only for you.
la sua splendida bocca vi sussurra all'orecchio che si spoglierà interamente solo per voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then, you know, when night came again i have to go because i'm going to get away from the convent.
voi non lo potrete mai capire. quando calò la notte, dovetti ricominciare a fuggire per allontanarmi dal convento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can see straight away when i approach a girl that i am going to be able to get somewhere with her.
posso vedere immediatamente quando mi avvicino ad una ragazza che sto andando potere ottenere in qualche luogo con lei. il nexus è il concentrato che più grande abbia visto mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that isn't going to upset nobody at first sight, but try to carry a bike with such a frame. your collarbone will soon turn into a cableguide...
a prima vista sembra un dettaglio carino, ma provate a portare in spalla una bici con un telaio di questo tipo. in breve la vostra tormentata clavicola assumerà la forma di un passacavo...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, i think we need to get away from the destructive tribalism of your last comment.
signor presidente, credo che faremmo meglio a lasciar perdere il tribalismo distruttivo della sua ultima osservazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i know that i will not get away with rhetoric with hardly any of you and i am not even going to try.
so che non la spunterò con la retorica, praticamente con nessuno di voi, e non intendo nemmeno provarci.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
for we are not going to get away from the fact, as we see at this very moment in the case of an airline, that even in local public transport, profitability is making an entrance.
anche nel settore del trasporto pubblico- come possiamo constatare in questo momento nel caso di grande attualità di una compagnia aerea- dovrà necessariamente far il proprio ingresso il criterio della redditività.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
to get away from it all, recharge your batteries and enjoy some peace and quiet... [more]
lasciarsi alle spalle la vita quotidiana, fare il pieno di energia e godersi un po’ di tranquillità... [leggi]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tailor-made stay to get away from it all, on your own, just the two of you, or among friends.
prestazioni su misura per un momento di evasione, da soli, in coppia o con amici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to get away from the crowds, and enjoy the peace and quiet that nature can offer, your campsite is valencia campsite.
se vuoi scappare dalle agglomerazioni urbanistiche per entrare nella natura godere della tranquillità. il vostro campeggio è il camping valencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: