From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
request failed
要求失敗
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the removal request failed.
削除要求が失敗しました。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the ipp request failed for an unknown reason
ipp ãªã¯ã¨ã¹ãã䏿ãªçç±ã«ãã失æãã¾ãã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the ipp request failed for an unknown reason.
ipp ãªã¯ã¨ã¹ãã䏿ãªçç±ã«ããæå¦ããã¾ããã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error: request failed: %1
エラー: 要求が失敗しました: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
authentication failed for %s
認証が %s で失敗しました
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
he has not failed for nothing.
彼は無駄に失敗しなかった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
his undertaking failed for lack of funds.
彼の計画は資金不足のため失敗した。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
it is clear that he failed for lack of prudence.
慎重さが足りなくて彼が心配したのは明らかだ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
dscp value for ip packets:
ip パケットの dscp:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to generate report. ipp request failed with message: %1 (0x%2).
ã¬ãã¼ããçæã§ãã¾ããã§ãããipp è¦æ±ã以ä¸ã®ã¡ãã»ã¼ã¸ãåºã失æãã¾ãã: %1 (0x%2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"mr. hoggins should apologize to the trees failed for the making of his bloated autobio novel.
"ホギンズは本の紙に 謝るべきだ"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
converting nepomuk data to the new backend failed. for data security reasons nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually.
nepomuk データを新しいバックエンド用に変換できませんでした。データ保全のため、手動で問題が解決されるまで nepomuk を無効にします。@info - notification message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'single ip 'or'start-ip end-ip' for ip ranges
「単一の ip」または ip レンジの場合は「開始 ip 終了 ip」
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to test your mcve extension in php, you may connect to testbox.mcve.com on port 8333 for ip, or port 8444 for ssl using the mcve php api.
mcveのphp apiに関する追加のドキュメントについては、 http://www.mcve.com/docs/phpapi.pdf にあります。 main streetのドキュメントは完全で、関数の最も重要なリファレンスと するべきです。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: