From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
big, bad.
でかくて、悪いやつだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
am bad
私は大丈夫です
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bad day.
最悪だった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bad day?
何かあったの？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bad idea.
- やめとけ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bad shocker
バッドショッカー
Last Update: 2017-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bad combination.
組み合わせが悪い
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bad breakup?
誰かと喧嘩したとか？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bad, bad, bad!
- いいですよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is his big, bad brother.
奴の兄貴だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, they were big, they were bad.
そう 彼女達は大きくて ワルだった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
small cheese for big, bad john.
巨悪のジョンには ちんけなエサだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my big wild guess: deal gone bad.
証拠はなにも
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"but along came the big, bad wolf."
ある日 悪い狼がやって来ました
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one big, bad ex-con turned minister.
前科者の牧師さ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
