Results for diary translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

diary

Japanese

日記

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

English

diary?

Japanese

日記ですか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

food diary

Japanese

食物日記

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dear diary,

Japanese

日記さんへ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no diary?

Japanese

日記は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

umimachi diary

Japanese

海街diary

Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from the diary.

Japanese

日記に書いてた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

give me the diary.

Japanese

日記をよこせ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

having a diary?

Japanese

日記なのに?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

elena: dear diary,

Japanese

私の日記へ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

food diary (treatment)

Japanese

食事記録

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

keep a personal diary

Japanese

個人的な日記を付けられます

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he keeps a diary.

Japanese

彼は日記を付けている。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you keep a diary?

Japanese

日記をつけていますか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the journalist's diary?

Japanese

ジャーナリストの日記だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

amy, we found your diary.

Japanese

日記を見つけた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she closed her diary slowly.

Japanese

彼女はゆっくりと日記帳を閉じた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you heard me right, diary.

Japanese

ちゃんと聞いてたわね 日記さん

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lukis's diary. he was here too.

Japanese

ルキスの日記にも ここの事が

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she continued waiting her diary until she died.

Japanese

彼女は死ぬまで日記を書きつづけた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,282,839,424 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK