From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
font embedding
フォントの埋め込み
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
embedding
組込み
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& embedding
組込み(b)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
embedding tab
組込み タブ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
embedding %1
%1 を埋め込み
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
font
フォント
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 36
Quality:
when using font embedding you can select additional directories where kde should search for embeddable font files. by default, the x server font path is used, so adding those directories is not needed. the default search path should be sufficient in most cases.
ãã©ã³ãåãè¾¼ã¿ã使ç¨ããå ´åãkde ãåãè¾¼ã¿ãã©ã³ããã¡ã¤ã«ãæ¤ç´¢ãã追å ãã£ã¬ã¯ããªã鏿ãããã¨ãã§ãã¾ããx ãµã¼ãã®ãã©ã³ããã¹ã¯æ¨æºã§ä½¿ç¨ãããã®ã§è¿½å ããå¿ è¦ã¯ããã¾ãããã»ã¨ãã©ã®å ´åãæ¨æºæ¤ç´¢ãã¹ã§ååã§ãã
these options will automatically put fonts in the postscript file which are not present on the printer. font embedding usually produces better print results (closer to what you see on the screen), but larger print data as well.
ãããã®ãªãã·ã§ã³ã¯ããªã³ã¿ã«åå¨ããªããã©ã³ãã postscript ãã¡ã¤ã«ã«èªåçã«æ¿å ¥ãã¾ãããã©ã³ããåãè¾¼ãã¨é常ã¯ããè¯ãå°å·çµæ (ç»é¢ã®è¡¨ç¤ºã¨è¿ããªã) ãå¾ããã¾ãããå°å·ãã¼ã¿ã¯å¤§ãããªãã¾ãã