Results for harmless translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

harmless?

Japanese

無害?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he harmless.

Japanese

キングスレイか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

harmless, huh?

Japanese

無害ですって?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

completely harmless.

Japanese

まったく無害だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's harmless.

Japanese

マイルズからはなにも、彼は無害です。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

harmless as a fly.

Japanese

ハエと同じくらい無害だよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-reading is harmless.

Japanese

- 読書は有害なことじゃないわよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah. it's harmless.

Japanese

- 無害なんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm harmless, okay?

Japanese

僕は無害だよ、いいかい?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a dead harmless crank.

Japanese

死んだのは変人か

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that guy is harmless, dude.

Japanese

あの男は、男無害です。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, she was, um... harmless.

Japanese

無いな 妻は・・・無害な女だった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whoa! won't acts harmless...

Japanese

あれ 何もない...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is harmless as a dove.

Japanese

彼はたいへん無邪気だ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

poison. harmless when ingested.

Japanese

特殊な薬品で 通常時は無害

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i guess he's harmless.

Japanese

- 害はなさそうだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a harmless courtesy, your grace.

Japanese

あくまで儀礼でございます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's just a harmless old man.

Japanese

無害な老人よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's harmless. it was nothing.

Japanese

彼は問題ないわ、何もなかった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he looks pretty harmless to me.

Japanese

- アレックス・ヘック - 優しそうな顔だが

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,804,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK