From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
about time.
いい頃合いだ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
about time!
そろそろだ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- about time.
じゃ 何て?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- how about--
- なんと言えば・・・
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how about other time?
今度にして
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
about time, leo.
待ったよ リオ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how about... you?
そっちは?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- how about kids?
俺は子供好きだ 君は?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how about "clay" ?
"clay" はどう?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how about super...
例えば... スー...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how about a full time position?
そろそろ ちゃんと働いたらどうだ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's about time.
そろそろ時間だ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 5
Quality:
- how about dinner?
- 夕食はどう?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- how about "sonny"?
サニーは?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- how about $2.50?
- 2ドル50は?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: