Results for immovable translation from English to Japanese

immovable car
不動車

the core is immovable
コアが動かないこと

what happens when an unstoppable force meets a immovable object?
動かせないモノに、 止められない力がぶつかったら、どうなるの？

this is what happens when an unstoppable force meets an immovable object.
不可抗力に絶対権力が... 対峙すると こうなる

and the earth we have spread out (like a carpet); set thereon mountains firm and immovable; and produced therein all kinds of things in due balance.
またわれは大地を伸ベ広げて，山々をその上に堅固に据えつけた。そこで凡てのものを（妥当な）均衡の下に，生長させる。

they would make for him anything that he wanted like fortresses, statues, large basins like reservoirs, and huge immovable cooking pots. it was said, "family of david, worship and act gratefully. only few of my servants are grateful."
かれらは，かれ（スライマーン）のためにその望む高殿や彫像や池のような水盤，また固定した大釜を製作した。（それぞれの持場で）「あなたがたは働け，ダーウードの家族よ，感謝して働け。」だがわれのしもベの中で感謝する者は僅かである。