Results for lapping translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

(waves lapping)

Japanese

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lapping it down like thirsty camels.'

Japanese

喉が乾いたラクダが飲むように。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and you will drink as the lapping of thirsty camels.

Japanese

喉が乾いたラクダが飲むように。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lapping it up like female camels raging of thirst with disease."

Japanese

喉が乾いたラクダが飲むように。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lauda's now lapping faster than reutemann and closing the gap ahead.

Japanese

ラウダはロイテマンより 速いラップを刻む その差もあとわずか

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with a quarter of a gallon and it's dark and it's cool and you get the foam lapping up

Japanese

1/4ガロンも入って黒くて冷たいんだぜ それでもって表面を覆う泡がさ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,163,645 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK