Results for mamoritai translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

mamoritai

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

aozora ga aru kagiri, kaze wa toki wo hakobu yo yuuki ga aru kagiri, yume wa kanarazaru kanao yo namida ga afureru mama, hey! hey! hashiridase! akai chiheisen no kanata, ashita ga aru no sa dare yori mo naniyori mo, kimi dake wo mamoritai itsu made mo doko made mo, kimi dake wo mamoritai wow wow wow sakebou, sekai wa owaranai

Japanese

青空がある限り, 風は時を運ぶよ 勇気がある限り, 夢は必す叶うよ 涙が あふれるまま, hey! hey! 走り出せ! 赤い地平線の彼方, 明日があるのさ 誰よりも 何よりも, 君だけを守りたい いつまでも どこまでも, 君だけを守りたい wow wow wow 叫ぼう, 世界は終わらない

Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,045,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK