Results for mirrored translation from English to Japanese

mirrored
左右対称

mirrored disks
ミラー ディスク

mirrored media set
ミラー化メディア セット

mirrored-page layout
見開きページレイアウト

he mirrored my technique.
彼は私の技術を真似したの

mirrored horizontally and vertically
上下左右に鏡像反転

mirrored l piece color:
逆 l ピースの色:

the moon was mirrored in the lake.
月が湖に映し出されていた。

i already have your laptop mirrored in the background.
すでにそっちの データはもらった

so, chiral, chirality, mirrored images, right?
さて キラルの性質は 分かったかな？

but the dragon saw a dumb man holding a mirrored shield.
しかし、ドラゴンの目には 鏡の盾を持った間抜けな人にしかみえず、

i cloned and mirrored bakr's hard drive from his laptop.
バーカーのpcを調べたわ

it's one-way glass. it's mirrored on the inside.
ハーフミラーで 中からは見えない

much of what we did mirrored the testing procedures used in the early atomic testing.
やったことの多くは 初期の原子テストで使用した − 試験手順を 反映したものです

if the first letter of the message is a consonant then what follows is the mirrored truth.
書き出しが「あいうえお」の 母音以外の子音の場合 その文章は意味が 逆さまになるんです

that out moral system will never be mirrored by theirs because of the very simple reason that they are not human.
倫理的なシステムは マシンによって反映される事はない

\<bookmark_value\>headers;defining for left and right pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers;defining for left and right pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page styles; changing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; headers/footers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mirrored page layout\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>ヘッダー;左右のページ用の定義\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>フッター;左右のページ用の定義\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ページスタイル; 変更\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定義; ヘッダー/フッター\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ミラー化されたページのレイアウト\</bookmark_value\>