Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my brother will kill you.
兄上が貴方を殺すわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i will kill you
omae wa korosu
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will kill you.
殺してやる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he will kill you!
殺されるぜ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i will kill you!
- あいつを殺してやる!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will kill you too.
君も殺されるぞ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonzo will kill you!
何やってるの ボンゾーに殺されるわ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- me and my brother will kill you lot!
- 俺と兄貴でみんなぶっ殺してやる!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that thing will kill you!
あの機械に殺されるよ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop or else i will kill you
やめなさい、さもなければ私はあなたを殺します
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these things will kill you.
煙草は 命を縮めるぞ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come out, or i will kill you!
出てきなさい 殺されたいの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will kill you with the phone.
電話と一緒にあなたを殺す
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[gun cocks] i will kill you.
殺してやる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please, my queen, please stop. this will kill you.
女王様 止めて下さい 命を落とします
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- careful, this stuff will kill you.
- 気を付けて、死んじゃうよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are disturb me i will kill you
अगर तुम मुझे परेशान करोगे तो मैं तुम्हें मार दूंगा
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he will kill you given the chance.
君を殺すよ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because when they find you, they will kill you.
見つかると殺されるぞ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wonder which one will kill you first.
どれがお前を最初に殺すかな?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: