Results for protected translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

protected

Japanese

関係者外秘

Last Update: 2014-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

& protected

Japanese

保護する(p)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

protected mode

Japanese

保護モード

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sex, protected

Japanese

安全なセックス

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

protected information

Japanese

関係者秘

Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he protected her.

Japanese

彼は彼女を守った。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i protected him!

Japanese

彼を守って来たの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm protected.

Japanese

私は守られている あなた達は違う

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(write protected)

Japanese

(書き込み保護)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

flass is protected.

Japanese

フラスは保護されている

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

password protected: yes

Japanese

パスワード保護: あり

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i have protected you.

Japanese

- 私はお守りしてきました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

having my work protected

Japanese

?ゥ分の?d?魔ェ保護されている

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

plus men who protected them.

Japanese

彼女らを守った男性もよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wi-fi protected access

Japanese

wi-fi protected access

Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i protected you, right?

Japanese

僕が護ってやったろ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's password-protected.

Japanese

パスワードがかかってる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he protected three presidents.

Japanese

20年勤めてるベテランだぞ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you saved him, protected him.

Japanese

彼を救った 彼を守った

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

jeremy would have protected me.

Japanese

ジェレミーは守ってくれた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,163,828,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK