Results for spare parts delivery service dep... translation from English to Japanese

spare parts
予備部品

delivery service?
出前ですか？

mail delivery service
メール配信サービス

kiki's delivery service
魔女の宅急便

i needed spare parts.
交換部品が必要なの

we are simply spare parts.
私たちは単なるスペア

i can not buy spare parts for this car.
この車の予備の部品を買うことができない。

he examined the spare parts one after another.
彼は予備の部品を次々と調べていった。

but, with some tlc, a little help scrounging a few spare parts,
愛情と 少しの募金、スペア部品

come on, you must know people who have spare parts, right?
スペアパーツを 持ってるやつを見つける

those people out there are using us as spare parts.
むこうの奴らは 私たちをスペアとして考えている

so that was your apartment where we busted that delivery service?
じゃ俺たちが宅配屋を押えた所は 君のアパートなのか？

but it's not like we just have spare parts lying around.
予備部品が無い

i'm fairly certain... this is the number of a delivery service.
間違いない これは 宅配屋の電話番号だ

we found heroin from their delivery service in paige dahl's apartment.
ペイジ・ダールのアパートで 宅配屋が運ぶヘロインを見つけた

unless you want to become a box of spare parts, you'll tell us where that lab is.
小さく砕かれたくないなら、研究室の場所を教えて

r4, prepare to jettison the spare part canisters.
Ｒ４ 濫ﾌ部品を捨てるんだ

it's going to take me forever to get you back into decent shape. i'll go fetch your spare parts.
元のしまった身体に戻れるのは 大変な時間がかかるよ スペアパーツを取りに行く