Results for swab translation from English to Japanese

cotton swab
綿棒

dna swab now!
dna採取だ

a simple swab.
ただの綿棒だ

we need that dna swab.
dnaを採取しろ

pass me a swab, please.
綿棒を 取ってくれるかね

hodgins should swab this for particulates.
ホッジンズ博士は 綿棒で採取してた

dr. hodgins, can you swab the wound?
ホッジンズ博士 傷からは？

astrid, can you hand me a cotton swab?
綿棒を

i'll give that to dr. hodgins to swab.
ホッジンズ博士に 見てもらいます

i'm just gonna get a swab from your cheek.
綿棒で頬を １擦りです

i'll have dr. hodgins swab the humeral fractures.
ホッジンズ博士に 微粒子を採取してもらうわ

look, all we got to do is just swab your gums, match your dna,
あなたの歯茎のdnaと一致するか 調べればわかるんですよ

i'll ask dr. hodgins to swab the puncture for trace.
ホッジンズ博士に頼んでくるわ 微粒子を調べてもらえれば

i took a swab from jethro and i took a swab from the victim's neck.
被害者の傷口のdnaと 比較する

look, if you want to see it in action, i can take a swab from you right now.
見たければ あなたの綿球でやれば

dna swab's a lot easier to get through airport security than a whole bag full of teeth.
dnaの綿棒は空港警備を 通過してはるかに楽だ 歯でいっぱいなバッグより

so, the swab from the nick showed particulates of high-carbon 440b steel and traces of kydex.
欠けた部分にあったものだ 高炭素 440bの微粒子だ カイデックスの跡だ

i'm going to swab some surfaces, see what i can find, but i think maybe they got whammied.
どこかに毒が残留してないか 調べてみるよ みんな極端な中毒状態だった

be-because he's trying to get under your skin. i'll swab for particulates.
彼はあなたの心の中に 入ろうとしているから オレは綿棒で 微粒子をふきとるよ

i'll swab the wounds-- maybe there's some trace that can help us identify a weapon.
傷口から微粒子を採取して 凶器を特定できないか調べます