Trying to learn how to translate from the human translation examples.
video edit
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
edit
編集(e)
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 26 Quality: Reference: Translated.com
edit...
編集(i)...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& edit
編集(e)@title:menu
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
edit dv video
dv 動画の編集
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
and you helped him video his lectures? edit them, too.
それで彼のビデオ作成を 手伝ったんですね? 編集もしました
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
edit your videos
ビデオを編集
create and edit videos and movies
ビデオやムービーを作成・編集します
create and edit subtitles for film and videos.
映画や動画の字幕を作成・編集します。
edits
編集
Last Update: 2013-11-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia