Results for what is not mentioned in the can... translation from English to Japanese

English

Translate

what is not mentioned in the cancellation policy

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

is not in the last

Japanese

が次の日数以前

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is in the box?

Japanese

箱の中に何がありますか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

what is in the garden?

Japanese

庭には何がありますか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i know what is in the box.

Japanese

私は何がこの箱の中にあるのか知っています。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it was not mentioned in the process of discussion.

Japanese

討議の過程でそのことには触れられなかった。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

john was mentioned in the paper.

Japanese

ジョンのことが新聞に出ていた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

what is cooking in the kitchen?

Japanese

何が台所で料理されているのですか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

all right. what is in the safe?

Japanese

- 金庫の中身は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his success was mentioned in the paper.

Japanese

彼の成功の事は新聞に書いてあった。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

what is not, is not.

Japanese

(半 郎) 葦葦殿

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whenever he's mentioned in the iliad,

Japanese

イーリアスにおいて言及される時はいつも、

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is the longest river in the world?

Japanese

世界で一番長い川は何ですか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i never say what is not true.

Japanese

私は決してうそは申しません。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

what is important is not what you do but the way you do it.

Japanese

大切なことは、何をやるかではなく、それをいかにやるかだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

what is beautiful is not always good.

Japanese

美しいものは必ずしも善ではない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a hidden safe was never mentioned in the inventory of your apartment.

Japanese

財産目録に この金庫の明記が無かった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- what is this? - dr. morgan, this is not the time.

Japanese

今はやめなさい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is important is not which university you've graduated from but what you've learned in the university.

Japanese

大切なのはどの大学を出たかではなくて、大学で何を学んだかである。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

what is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.

Japanese

上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

as mentioned in the introduction of this manual, the term disk fragmentation means two things:fragmentationdefinition of

Japanese

このマニュアルの前半で説明したように、ディスクの「断片化」には、次の 2 つの意味があります。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,952,968,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK