Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
some one has to take burden
ಕೆಲವು ಹೊರೆ ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to take care of their health to
ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವರು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is now available to take calls to call back dial
ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಕರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಈಗ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಡಯಲ್
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much time to take time fo r coming house
ನೀವು ಯಾವಾಗ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the number of photos to take in a single burst.
ಒಂದು ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to restart kde for these changes to take effect.
ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ನೀವು ಕೆಡಿಇಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to restart the running applications for these changes to take effect.
ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the action to take when the mouse cursor is located in the top left corner of the screen for 15 seconds.
ಮೌಸ್ನ ತೆರೆಸೂಚಕವು ತೆರೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಎಡ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ೧೫ ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಬೇಕಿರುವ ಕಾರ್ಯ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the action to take when the mouse cursor is located in the bottom left corner of the screen for 15 seconds.
ಮೌಸ್ನ ತೆರೆಸೂಚಕವು ತೆರೆಯ ಕೆಳಭಾಗದ ಎಡ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ೧೫ ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಬೇಕಿರುವ ಕಾರ್ಯ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enable this option if you want keyboard or active desktop border navigation beyond the edge of a desktop to take you to the opposite edge of the new desktop.
ಕೀಲಿಮಣೆಯ ಅಥವ ಸಕ್ರಿಯ ಗಣಕತೆರೆ ಅಂಚು ಸಂಚರಿಸುವಿಕೆಯು ಗಣಕತೆರೆಯ ಅಂಚಿನ ಆಚೆಗೆ ಹೋಗಿ ಹೊಸ ಗಣಕತೆರೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಬದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನೊಯ್ಯ ಬಯಸುವಿರಾದರೆ, ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enable or disable adblock filters. when enabled, a set of url expressions should be defined in the filter list for blocking to take effect.
adblock ಶೋಧಕಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು ಅಥವ ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು. ನಿರ್ಬಂಧವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಬೇಕೆಂದರೆ, ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಶೋಧಕದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತಡೆಯಲ್ಪಡಬೇಕಿರುವ ಕೆಲವು ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಶನ್ಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಬೇಕು.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use this button to save the crash information (backtrace) to a file. this is useful if you want to take a look at it or to report the bug later.
ಕುಸಿತದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು (ಬ್ಯಾಕ್ಟ್ರೇಸ್) ಒಂದು ಕಡತಕ್ಕೆ ಉಳಿಸಲು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂತರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಅಥವ ದೋಷ ವರದಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. @ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pressing the ctrl key when viewing webpages activates access keys. unchecking this box will disable this accessibility feature. (konqueror needs to be restarted for this change to take effect.)
ಜಾಲಪುಟಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ ctrl ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತುವುದರಿಂದ kdeಯ ನಿಲುಕಣಾ ಕೀಲಿಗಳು ಶಕ್ತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ಬಾಕ್ಸನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಈ ನಿಲುಕಣಾ ಸವಲತ್ತನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. (ಇದು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಬೇಕೆಂದರೆ konqueror ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯ.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just wanted to take a moment and say "thank you" to everyone for all of the birthday wishes. it means a lot to me that you all took time from your busy lives to wish me a happy birthday.
kannada
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
corruption is not a new phenomenon in india. it has been prevalent in society since ancient times. history reveals that it was present even in the mauryan period. great scholar kautilya mentions the pressure of forty types of corruption in his contemporary society. it was practised even in mughal and sultanate period. when the east india company took control of the country, corruption reached new height. corruption in india has become so common that people now are averse to thinking of public life with it. corruption has been defined variously by scholars. but the simple meaning of it is that corruption implies perversion of morality, integrity, character or duty out of mercenary motives, i.e. bribery, without any regard to honour, right and justice. in other words, undue favour for any one for some monetary or other gains is corruption. simultaneously, depriving the genuinely deserving from their right or privilege is also a corrupt practice. shrinking from one’s duty or dereliction of duty are also forms of corruption. besides, thefts, wastage of public property constitute varieties of corruption. dishonesty, exploitation, malpractices, scams and scandals are various manifestations of corruption. corruption is not a uniquely indian phenomenon. it is witnessed all over the world in developing as well as developed countries. it has spread its tentacles in every sphere of life, namely business administration, politics, officialdom, and services. in fact, there is hardly any sector which can be characterised for not being infected with the vices of corruption. corruption is rampant in every segment and every section of society, barring the social status attached to it. nobody can be considered free from corruption from a high ranking officer. to root out the evil of corruption from society, we need to make a comprehensive code of conduct for politicians, legislatures, bureaucrats, and such code should be strictly enforced. judiciary should be given more independence and initiatives on issues related to corruption. special courts should be set-up to take up such issues and speedy trial is to be promoted. law and order machinery should be allowed to work without political interference. ngos and media should come forward to create awareness against corruption in society and educate people to combat this evil. only then we would be able to save our system from being collapsed
ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಕನ್ನಡ ಪ್ರಬಂಧ
Last Update: 2015-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: