From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cancelling an event or to-do
ការលុបចោលព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
show alarm as an event in korganizer
បង្ហាញការជូនដំណឹងជាព្រឹត្តការណ៍ក្នុង korganizer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
attempting to insert an event that already exists
កំពុងប៉ុនប៉ងបញ្ចូលព្រឹត្តិការណ៍មួយ ដែលមានរួចហើយ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
publishing an event, to-do or journal entry
ការបោះពុម្ពផ្សាយព្រឹត្តិការណ៍ ការងារត្រូវធ្វើ ឬធាតុទិនានុប្បវត្តិ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the default way of attaching dropped emails to an event
វិធីលំនាំដើម នៃការភ្ជាប់អ៊ីមែលដែលបានផ្ញើទៅព្រឹត្តិការមួយ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
requesting the latest version of an event or to-do
ការស្នើកំណែចុងក្រោយបំផុតរបស់ព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"use of default profile" options will be disabled now.
ជម្រើស" ប្រើទម្រង់លំនាំដើម "នឹងត្រូវបានបិទឥឡូវ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
show the alarm as an event in & korganizer; 's active calendar.
បង្ហាញការជូនដំណឹងថាជាព្រឹត្តិការណ៍មួយនៅក្នុងប្រតិទិនសកម្មរបស់ korganizer & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check the reminder box if & korganizer; should remind you about an event.
ធីកប្រអប់ កម្មវីធីរំលឹក ប្រសិនបើចង់ឲ្យ & korganizer; រំលឹកអ្នកអំពីព្រឹត្តិការណ៍ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
select an event or to-do from the list above to view its details here.
ជ្រើសព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើពីបញ្ជីខាងលើ ដើម្បីមើលសេចក្ដីលម្អិតរបស់វានៅទីនេះ & # 160; ។ @ label: spinbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check this box if you want to see an icon that indicates an event or to-do is recurring.
ពិនិត្យមើលប្រអប់នេះប្រសិនបើអ្នកចង់មើលរូបតំណាងដែលបង្ហាញប្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ ឬកិច្ចការត្រូវធ្វើនិងកើតឡើងវិញ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check this box to display summary tooltips when hovering the mouse over an event or a to-do.
ធីកប្រអប់នេះ ដើម្បីបង្ហាញព័ត៌មានជំនួយសេចក្ដីសង្ខេប នៅពេលដាក់កណ្ដុរលើព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើមួយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as of today, blogspot sites in cambodia have been blocked following an order from the ministry of interior to all cambodia's internet service providers.
នៅថ្ងៃនេះ គេហទំព័រ ប្លុកស្ពត ក្នុងប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានបិទតាមការបញ្ជាពីក្រសួងមហាផ្ទៃទៅកាន់អ្នកផ្តល់សេវាអ៊ីនធឺណេតទាំងអស់។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if you plan to cancel an event or to-do, select it, and choose this menu item to notify the attendees about the cancellation.
ប្រសិនបើអ្នកចង់លុបចោលនូវព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើ អ្នកត្រូវជ្រើសវា ហើយជ្រើសធាតុម៉ឺនុយនេះដើម្បីជូនដំណឹងអំពីការលុបចោលដល់អ្នកចូលរួម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
events are future or past appointments, like business meetings, personal anniversaries and cinema visits. an event can also take several days, like holidays.
ព្រឹត្តិការណ៍ គឺជាការណាត់ជួបក្នុងពេលអនាគត ឬអតីត ដូចជាការប្រជុំខាងពាណិជ្ជកម្ម បុណ្យខួបផ្ទាល់ខ្លួន និងទៅមើលកុន & # 160; ។ ព្រឹត្តិការណ៍មួយក៏អាចត្រូវចំណាយច្រើនថ្ងៃដែរ ដូចជាថ្ងៃឈប់សម្រាក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
double-click any open region of time, and & korganizer; will automatically create an event with default duration (which is customizable in the preferences dialog). you can immediately add the title. the events snap to half-hour increments, rounding off to the closest half hour from where you clicked.
ចុចទ្វេដងលើតំបន់ពេលវេលាទូទៅណាមួយ ពេលនោះ korganizer នឹងបង្កើតព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានកំឡុងពេលលំនាំដើមដោយស្វ័យប្រវត្តិ (ដែលអាចប្ដូរតាមបំណងបាននៅក្នុងប្រអប់ចំណង់ចំណូលចិត្ត) & # 160; ។ អ្នកអាចបន្ថែមចំណងជើងបានភ្លាមៗ & # 160; ។ ព្រឹត្តិការណ៍ ខ្ទាស់ ទៅការបង្កើនពាក់កណ្ដាលម៉ោង បញ្ចប់ពាក់កណ្ដាលជិតបំផុតពីកន្លែងដែលអ្នកចុច & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
... that it is possible to add an attachment to an event or to-do? to do so, add a link to the attachments tab within the edit event or edit to-do dialog.
... ថា អ្នកអាចបន្ថែមឯកសារភ្ជាប់ទៅព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើមួយ & # 160;? ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អ្នកត្រូវបន្ថែមតំណមួយទៅផ្ទាំង ឯកសារភ្ជាប់ នៅក្នុងប្រអប់ កែសម្រួលព្រឹត្តិការណ៍ ឬ កែសម្រួលការងារត្រូវធ្វើ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.