From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rename item (%1)
ប្ដូរឈ្មោះធាតុ (% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delete item "%1"?
លុបធាតុ "% 1" ឬ & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unable to copy the item "%1" to %2.
មិនអាចចម្លងធាតុ "% 1" ទៅ% 2 បានទេ & # 160; ។ @ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rename the item %1 to:
ប្ដូរឈ្មោះធាតុ% 1 ទៅ & # 160; ៖ @ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
attendee "%1" added to the calendar item "%2"
អ្នកចូលរួម "% 1" បានបន្ថែមទៅកាន់ធាតុប្រតិទិន "% 2"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want to remove item "%1" from collection "%2"?
តើអ្នកចង់យកធាតុ "% 1" ចេញពីបណ្ដុំ "% 2"?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1 items
áááá»á...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do you really want to permanently remove the item "%1"?
តើអ្នកពិតជាចង់យកឯកសារភ្ជាប់ដែលមានស្លាក "% 1" ចេញឬ & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cannot find parent item %1 in the tree. internal error.
មិនអាចរកឃើញធាតុ% 1 ក្នុងមែកធាង & # 160; ។ កំហុសខាងក្នុង & # 160; ។ @ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 ) items selected by the contractor
1) ធាតុដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអ្នកម៉ៅការ
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camera folder %1 already contains the item %2. please enter a new filename (without extension):
ថតម៉ាស៊ីនថត% 1 មានធាតុ% 2 រួចហើយ សូមបញ្ចូលឈ្មោះឯកសារថ្មីមួយ (ដោយគ្មានផ្នែកបន្ថែម) & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unable to remove the item "%1" from %2. however, a copy of this item has been put into %3.
@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sorry, you cannot save your game play while you are editing. please try menu item "%1".
សូមទោស អ្នកមិនអាចរក្សាទុកការលេងល្បែងរបស់អ្នកនៅពេលដែលកំពុងតែកែសម្រួលបានទេ & # 160; ។ សូមចូលទៅធាតុម៉ឺនុយ "% 1" & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the calendar item "%1" recurs over multiple dates. do you want to delete only the current one on %2 or all its occurrences?
ធាតុប្រតិទិន "% 1" កើតឡើងដដែលៗលើកាលបរិច្ឆេទច្រើន & # 160; ។ តើអ្នកចង់លុបតែការកើតឡើងដដែលៗបច្ចុប្បន្នលើ% 2 ឬតែការកើតឡើងដដែលៗនៅពេលអនាគត ឬក៏ការកើតឡើងដដែលៗទាំងអស់របស់វា & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the calendar item "%1" recurs over multiple dates. do you want to delete only the current one on %2, also future occurrences, or all its occurrences?
ធាតុប្រតិទិន "% 1" កើតឡើងដដែលៗលើកាលបរិច្ឆេទច្រើន & # 160; ។ តើអ្នកចង់លុបតែការកើតឡើងដដែលៗបច្ចុប្បន្នលើ% 2 ឬតែការកើតឡើងដដែលៗនៅពេលអនាគត ឬក៏ការកើតឡើងដដែលៗទាំងអស់របស់វា & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the calendar item "%1" recurs over multiple dates; are you sure you want to delete it and all its recurrences?
ធាតុប្រតិទិន "% 1" កើតឡើងដដែលៗលើកាលបរិច្ឆេទច្រើន & # 160; ។ តើអ្នកពិតជាចង់លុបវា និងការកើតឡើងដដែលៗទាំងអស់របស់វាឬ & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
