Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
add new object to list
បន្ថែម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add new
បន្ថែមថ្មីfetch phonebook from the mobile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add new..
ថ្មី...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add new raw files to the list
បន្ថែមឯកសារដើមទៅកាន់បញ្ជី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add new tracks to the playlist.
បន្ថែមឯកសាររូបភាពមួយចំនួនទៅបញ្ជីអាល់ប៊ុម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
add new tag
បន្ថែមស្លាកថ្មី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add new tag...
បន្ថែមស្លាកថ្មី...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add new %1
បន្ថែម% 1 ថ្មី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add new account
បន្ថែមគណនីថ្មី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add new color...
បន្ថែមពណ៌ថ្មី...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& add new entry
បន្ថែម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
add & new share...
បន្ថែមការចែករំលែកថ្មី...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
add new database connection
បន្ថែមការតភ្ជាប់មូលដ្ឋានទិន្នន័យ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add new web extension "%1" to your sidebar?
បន្ថែម ផ្នែកបន្ថែមបណ្ដាញថ្មី "% 1" ទៅរបារចំហៀងរបស់អ្នក?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allow terminal programs to create blinking sections of text
អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីស្ថានីយបង្កើតសម័យអត្ថបទភ្លឹបភ្លែតៗ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
send to my group ("%1")
áááá¾âáá âáááá»áâáááá»á ("% 1")
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
add new identification text for a site.
បន្ថែមអត្ថបទការកំណត់អត្តសញ្ញាណថ្មី សម្រាប់តំបន់បណ្តាញមួយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adds new folders to album library.
បន្ថែមថតថ្មីទៅបណ្ណាល័យអាល់ប៊ុម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click on the scene to add new vertex or press enter to finish
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot add addresses to my address book after upgrading to kde 3. x.
ខ្ញុំមិនអាចបន្ថែមអាសយដ្ឋានទៅសៀវភៅអាសយដ្ឋានរបស់ខ្ញុំបន្ទាប់ពីធ្វើឲ្យ kde ៣. x ទាន់សម័យឡើយ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: