Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the
នៅថ្ងៃទី@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& on the
នៅ@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on the fly
ជាបន្ទាន់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde on the web
kde នៅលើបណ្ដាញname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& recur on the
កើតឡើងដដែលៗនៅ@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
construct the vector sum of this vector and the other one.
សង់ផលបូកវ៉ិចទ័រនៃវ៉ិចទ័រនេះនិងមួយផ្សេងទៀត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kde; on the web
kde នៅលើបណ្ដាញ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& backgammon on the web
backgammon នៅលើបណ្តាញ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on the bookmark toolbar
នៅលើរបារឧបករណ៍ចំណាំ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select the other of the two other points...
ជ្រើសចំណុចផ្សេងនៃចំណុចពីរផ្សេងទៀត...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* your word was not accepted by the other players
* ពាក្យរបស់អ្នកមិនត្រូវបានទទួលដោយអ្នកប្រើដទៃទៀតទេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an identifier, which is the name of the other context.
identifier ជាឈ្មោះរបស់បរិបទផ្សេងទៀត ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click on the start button
ចុចលើប៊ូតុងចាប់ផ្ដើម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
based on the spectre library.
មានមូលដ្ឋានលើបណ្ណាល័យ spectre & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kontact; on the command line
បន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាល់ kontact
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* %1's word was not accepted by the other players
* ពាក្យរបស់% 1 មិនត្រូវបានទទួលដោយអ្នកប្រើផ្សេងទៀតទេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
general: used everywhere when the other font groups do not apply
ទូទៅ & # 160; ៖ ត្រូវបានប្រើគ្រប់ទីកន្លែងដែលក្រុមពុម្ពអក្សរផ្សេងទៀតមិនអនុវត្ត
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
select the other of the points of which to construct the midpoint...
ជ្រើសជ្រុងមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់សង់ចំណុចកណ្តាល...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a description of the other options can be found in the configuration chapter.
ការពិពណ៌នាជម្រើសផ្សេងៗអាចរកឃើញនៅក្នុងជំពូក ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select the other of the two vectors of which you want to construct the sum...
ជ្រើសវ៉ិចទ័រផ្សេងទៀតនៃវ៉ិចទ័រពីរដែលអ្នកចង់សង់ផលបូក...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: