Results for and part of the narrative of that translation from English to Khmer

used part of the audio source
ផ្នែក​ដែល​បាន​ប្រើ​របស់​ប្រភព​អូឌីយ៉ូ

contract color area and expand transparent part of the image.
បង្រួម​ផ្ទៃពណ៌ និង​ពង្រីក​ផ្នែក​ដែល​ថ្លា​របស់​រូបភាព & # 160; ។ name

enter the integer part of the fraction
បញ្ចូល​ផ្នែក​ចំនួន​គត់​របស់​ប្រភាគ

this part of the window shows the statistics.
ផ្នែក​នៃ​បង្អួច​នេះ​បង្ហាញ​ស្ថិតិ & # 160; ។

& juk; is part of the kdemultimedia package.
juk គឺ​ជា​ផ្នែក​នៃ​កញ្ចប់ kdemultimedia & # 160; ។

this application is a part of the koffice suite.
កម្មវិធី​នេះ​ជា​ផ្នែក​របស់​ឈុត koffice & # 160; ។

& kaboodle; is part of the kdemultimedia package.
kaboodle គឺ​ជា​ផ្នែក​នៃ​កញ្ចប់ kdemultimedia & # 160; ។

cannot add the webseed %1, it is already part of the list of webseeds.
មិនអាច​បង្កើត webseed% 1 បានទេ វា​ជា​ផ្នែក​របស់​បញ្ជី webseed & # 160; ។

cannot remove webseed %1, it is part of the torrent.
មិនអាច​យក webseed% 1 ចេញ​បានទេ ព្រោះ​វា​ជា​ផ្នែក​មួយ​របស់ torrent & # 160; ។

& konqueror; is part of the kdebase package which an essential part of & kde;.
konqueror គឺ​ជាផ្នែក​នៃ​កញ្ចប់ kdebase ដែល​ជា​ផ្នែក​សំខាន់​មួយ​របស់ kde & # 160; ។

all configuration modules are strictly speaking part of the & kde; menu.
ម៉ូឌុល​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ទាំងអស់​គឺ​ជា​ផ្នែក​និយាយ​យ៉ាង​តឹងរឹង​របស់​ម៉ឺនុយ kde ។

shows the time in different parts of the world
បង្ហាញ​ពេលវេលា​នៅ​ក្នុង​ផ្នែក​ផ្សេង​របស់​ពាក្យname

the color that will fill the part of the screen not covered by the page when on presentation mode.
ពណ៌​ដែល​នឹង​បំពេញ​ផ្នែក​នៃ​អេក្រង់​នឹង​មិន​គ្រប់​ដណ្ដប់​ដោយ​ទំព័រ ពេល​នៅ​របៀប​បង្ហាញ​ទេ & # 160; ។

the directory part of the current documents url or an empty string if the current document is unsaved.
ថត​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃឯកសារ​​ url បច្ចុប្បន្ន​ ឬ​ខ្សែអក្សរទទេ​បើ​ឯកសារបច្ចុប្បន្ន​មិន​ត្រូវ​បានរក្សាទុក & # 160; ។ ​

abbreviated form: a term resulting from the omission of any part of the full term while designating the same concept
xliff mark type

not all applications use configuration modules, often the configuration dialog is an integral part of the application itself.
មិន​មែន​​កម្មវិធី​ទាំងអស់​នោះ​ទេ​ដែល​​ប្រើ​ម៉ូឌុល​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​នោះ ជានិច្ចជាកាល​ប្រអប់​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​គឺ​ជា​ផ្នែក​អាំងតេក្រាល​នៃ​កម្មវិធី​ខ្លួន​វា ។

some assertions actually do have a pattern to match, but the part of the string matching that will not be a part of the result of the match of the full expression.
ជាការពិត​ការអះអាង​មួយ​ចំនូន​បាន​ផ្គូផ្គង​ទៅ​លំនាំ​ ប៉ុន្តែ​ផ្នែ​ក​មួយ​នៃ​ខ្សែអក្សរ​ដែល​កំពុង​ផ្គូផ្គង​​នឹង​មិន​មែន​ជា​ផ្នែក​លទ្ធផល​នៃ​ការផ្គូផ្គង​កន្សោមពេញ​ឡើយ ។

the proxy configuration module appears in the control center but also as part of the configure konqueror dialog in & konqueror;
ម៉ូឌុល​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ប្រូកស៊ី​លេចឡើង​ក្នុង​មជ្ឈមណ្ឌល​បញ្ជា ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​ផ្នែក​នៃ​ប្រអ់ប កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ konqueror ក្នុង konqueror ដែរ ។

if this option is enabled, the preview area will split horizontally. the same part of the original and the target image will be shown side by side.
ប្រសិន​បើ​អ្នក​បើក​ជម្រើស​នេះ ផ្ទៃ​មើល​ជាមុន​នឹង​ត្រូវ​បាន​​បំបែក​ផ្ដេក & # 160; ។ ផ្នែក​ដូច​គ្នា​របស់​រូបភាព​ដើម និង​គោលដៅ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ម្ដង​មួយ​ផ្នែកៗ & # 160; ។

a lookahead assertion looks at the part of the string following a possible match. the positive lookahead will prevent the string from matching if the text following the possible match does not match the pattern of the assertion, but the text matched by that will not be included in the result.
ការអះអាង​ lookahead ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ខ្សែអក្សរ​ធ្វើ​តាម​ការផ្គូផ្គង​ដែល​អាច​ធ្វើ​បាន​ ។ lookahead វិជ្ជមាន​នឹង​ការពារ​ខ្សែអក្សរ​ពី​ការផ្គូផ្គង​ បើ​អត្ថបទ​អាច​ធ្វើ​បាន​តាម​ការផ្គូផ្គង​ ឬ​មិន​ផ្គូផ្គង​ pattern នៃ​ការអះអាង​ប៉ុន្តែ​អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​ផ្គូផ្គង​រួម​មាន​ទាំង​លទ្ធផល​ ។