Results for applying for access to the configur... translation from English to Khmer

password for access to the mail server
ពាក្យ​សម្ងាត់​សម្រាប់​ការ​ចូល​ដំណើរការ​ទៅកាន់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​សំបុត្រ

access to the system requires a password.
ចូល​ដំណើរ​ការ​ប្រព័ន្ធ​ទាមទារ​ពាក្យ​សម្ងាត់ & # 160; ។

you do not have access to the requested resource.
អ្នក​មិន​មាន​សិទ្ធិ​ហូលដំណើរការ​ទ០​កានធនធាន​ដេល​បាន​ស្នើ​បានទេ & # 160; ។

provides access to the contacts of an ldap server
name

quick access to the entries in your address book.
ការ​ចូលដំណើរការ​រហ័ស​ទៅកាន់​ធាតុ​នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​អាសយដ្ឋាន​របស់​អ្នក & # 160; ។ name

any changes to the configuration entry take effect immediately.
ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​កាន់​ធាតុ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ទទួល​ឥទ្ធិពល​ភ្លាមៗ & # 160; ។

kde has requested access to the open wallet '%1'.
kde បាន​ស្នើ​ឲ្យ​ចូលដំណើរការ​ដើម្បីបើក​កាបូប '% 1' & # 160; ។

you have requested access to the %1 hosted at %2.
អ្នក​បាន​ស្នើ​ឲ្យ​ចូល​ដំណើរការ​ទៅ​កាន់​​ម៉ាស៊ីន% 1 នៅ​% 2 & # 160; ។

warning: the password is saved as plain text to the configuration file.
ព្រមាន! ពាក្យ​សម្ងាត់​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ជា​អត្ថបទ​ធម្មតា​ទៅ​កាន់​ឯកសារ​ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ & # 160; ។

direct access to the & cups; software administrator manual in html format.
ចូលដំណើរការ​ទៅកាន់​សៀវភៅ​ដៃ​អ្នកគ្រប់គ្រង​កម្មវិធី cups ដោយ​ផ្ទាល់​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ html & # 160; ។

the application '%1' has requested access to the open wallet '%2'.
កម្មវិធី '% 1' បាន​ស្នើ​ឲ្យ​ចូលដំណើរការ​ដើម្បីបើក​កាបូប '% 2' & # 160; ។

the program on your computer which provides access to the %1 protocol has unexpectedly terminated.
កម្មវិធី​នៅ​លើ​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក​ដែល​ផ្តល់​ការ​ចូល​ដំណើរការ​ទៅ​ពិធីការ% 1 បាន​បញ្ចប់​ដោយ​បាន​មិន​រំពឹង & # 160; ។

enable advanced sharing to allow users to share any folders, as long as they have write access to the needed configuration files, or they know the root password.
បើក​ការ​ចែក​រំលែក​កម្រិត​ខ្ពស់ ដើម្បី​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ប្រើ​ចែក​​រំលែក​ថត​ច្រើន ដរាបណា​ពួក​គេ​មាន​សិទ្ធិ​ក្នុង​ការ​សសេរ​ទៅ​ឯកសារ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ដែល​ត្រូវការ ឬ​ពួក​គេ​ស្គាល់​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់ root & # 160; ។

the babel & konqueror; plugin gives you quick access to the babelfish translation service.
កម្មវិធី​ជំនួយ babel konqueror ផ្ដល់​ឲ្យ​អ្នក​នូវ​ការ​ចូល​ដំណើរ​ការ​លឿន​ទៅ​សេវា​ការ​បកប្រែ babelfish & # 160; ។

could not modify the ownership of file %1. you have insufficient access to the file to perform the change.
មិន​អាច​កែប្រែ​ភាព​ជា​ម្ចាស់​របស់​ឯកសារ% 1 បានទេ & # 160; ។ អ្នក​មិន​មាន​សិទ្ធិ​គ្រប់គ្រាន់ ដើម្បី​ផ្លាស់ប្ដូរ​ឯកសារ​បាន​ឡើយ & # 160; ។

for some reason a new log file could not be opened. please check to see if your disk is full or if you have write access to the location you are trying to write to.
សម្រាប់​ហេតុផល​មួយ​ចំនួន មិន​អាច​បើកឯកសារ​កំណត់ហេតុ​ថ្មី​មួយ & # 160; ។ សូម​ពិនិត្យមើល​ថា​តើ​ថាស​របស់​អ្នក​ពេញ ឬ ​ថាតើ​អ្នក​មាន​សិទ្ទ​សរសេរ​ទៅ​ទីតាំងដែលអ្នក​ព្យាយាម​សរសេរ​ទៅ​កាន់ & # 160; ។ ​

you can enable both types of plug-ins in the configuration dialog, which also provides access to additional configuration options for plug-ins that requires that.
អ្នកអាច​អនុញ្ញាត​ប្រភេទទាំងពី​របស់​កម្មវិធី​ជំនួយ​ក្នុង​ ប្រអប់​ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ ដែល​បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​ចូល​ដំណើរការ​​ដើម្បី​បន្ថែម​ជម្រើស​ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​របស់​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​បានទាមទា ។

the program on the server which provides access to the %1 protocol has reported an internal error: %2.
កម្មវិធី​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ដែល​ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ចូល​ដំណើរការ​ទៅ​ពិធីការ% 1 បាន​រាយការណ៍​កំហុស​ខាងក្នុង & # 160; ៖% 2 & # 160; ។

press this button to save changes to the configuration selected into the combo. if you typed a new name into the combo, then this button will create it.
ចុច​ប៊ូតុង​នេះ​ដើម្បី​រក្សាទុក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដែល​បាន​ជ្រើស​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​ផ្សំ & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​បាន​វាយ​ឈ្មោះ​ថ្មី​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​ផ្សំ នោះ​ប៊ូតុង​នេះ​នឹង​បង្កើត​វា & # 160; ។

amarok expects the above database and user account to already exist. this user also requires full access to the database. you must restart amarok after changing these settings.
រំពឹងamarok មូល​ដ្ឋាន​ទិន្ន​ន័យ​ខាង​លើ​ហើយគណនី​អ្នក​ប្រើ​បាន​ចេញ​ហើយ​ & # 160; ។ តំរូវការ​អ្នក​ប្រើ​នេះ​ចូល​ដំ​ណើរ​ការ​ពេញ​លេញ​ទៅ​មូល​ដ្ឋាន​ទិន្ន​ន័យ & # 160; ។ អ្នក​ត្រូវ​តែចាប់​ផ្តើម​ amarok ឡើង​វិញ​ក្រោយ​ពេល​ផ្លាស់​ប្តូរ​ការ​កំ​ណត់​នេះ & # 160; ។