Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ready to play
រួចរាល់ដើម្បីលេង
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
back & to start
ត្រឡប់ទៅចាប់ផ្ដើម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go to start of
ទៅដើមនៃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ready to fight!
រួចរាល់ក្នុងការវាយ!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to start k3b.
មិនអាចចាប់ផ្ដើម k3b បានឡើយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
press %1 to start
ចុច% 1 ដើម្បីចាប់ផ្តើម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 failed to start.
បានបរាជ័យចាប់ផ្តើម% 1 ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to start ffmpeg.
បានបរាជ័យក្នុងការចាប់ផ្ដើម ffmpeg & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unable to start web browser
មិនអាចចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីរុករកបណ្ដាញបានទេ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
click here to start formatting.
ចុចទីនេះ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមធ្វើទ្រង់ទ្រាយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click to start window update
ចុចដើម្បីចាប់ផ្ដើមបង្អួចធ្វើឲ្យទាន់សម័យ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
game over. click to start a game
ល្បែងចប់ហើយ & # 160; ។ ចុចដើម្បីចាប់ផ្ដើមល្បែង
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1 because dhcp failed to start
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to dhcperrorreason
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
attica akonadi resource ready to go
ធនធាន attica akonadi រួចរាល់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to start timing your call.
ចុចទីនេះ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមកំណត់ពេលវេលាហៅរបស់អ្នក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
generate filestructure to start a php application
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a tool to start single kde control modules
ឧបករណ៍សម្រាប់ចាប់ផ្តើមម៉ូឌុលត្រួតពិនិត្យតែមួយរបស់ kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not find an interactive shell to start.
មិនអាចរកសែលអន្តរកម្មដើម្បីចាប់ផ្ដើម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
failed to start the system daemon. %1
បានបរាជ័យក្នុងការចាប់ផ្ដើមដេមិនប្រព័ន្ធ & # 160; ។% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
request to start a new game with the current settings
ស្នើឲ្យចាប់ផ្ដើមល្បែងថ្មីជាមួយនឹងការកំណត់បច្ចុប្បន្ន
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: