Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sets the noise scale.
កំណត់មាត្រដ្ឋានមិនច្បាស់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
control the alarm daemon
-- reset
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
control the tv output of nvidia video cards
គ្រប់គ្រងទូរទស្សន៍ចេញរបស់កាតវីដេអូ nvidia
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
applet to control the hardware of mobile internet devices
អាប់ភ្លេតត្រូវត្រួតពិនិត្យផ្នែករឹងរបស់ឧបករណ៍តភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតចល័តname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allow uninvited connections to control the desktop
អនុញ្ញាតការតភ្ជាប់ដែលមិនបានអញ្ជើញឲ្យត្រួតពិនិត្យផ្ទៃតុ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allows to control the volume from the system tray
អនុញ្ញាតឲ្យត្រួតពិនិត្យកម្រិតសំឡេងពីថាសប្រព័ន្ធ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
by using this slider you can control the height of the rows in the agenda view.
ដោយប្រើគ្រាប់រំកិលនេះ អ្នកអាចគ្រប់គ្រងកម្ពស់ជួរដេកក្នុងទិដ្ឋភាពរបៀបវារៈ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thresholdset here the noise reduction threshold value to use.
កម្រិតពន្លឺកំណត់កម្រិតពន្លឺកាត់បន្ថែមភាពមិនច្បាស់ត្រូវប្រើនៅទីនេះ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
choose the noise shaping & psycho acoustic algorithm.
ជ្រើសរាងសំឡេងរំខាន និងក្បួនដោះស្រាយ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
control the width of the shift. positive numbers move the bits to the right, negative to the left.
name of the filter; it moves the bits and pushes the ones over the end to the begin again
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
controls the quality of the encoded files
ពិនិត្យគុណភាពនៃឯកសារដែលបានអ៊ិនកូដ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
controls the quality of the encoded files.
ពិនិត្យមើលគុណភាពរបស់ឯកសារដែលបានអ៊ិនកូដ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lets you control the active window (close, minimize, maximize...)
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យបង្អួចសកម្ម (បិទ បង្រួមអប្បបរមា ពង្រីកអតិបរមា...) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
archived alarms group box: these options control the storage of archived alarms in the default archived alarm calendar.
ប្រអប់ក្រុម ការជូនដំណឹងដែលផុតកំណត់ ៖ ជម្រើសនេះសម្រាប់ត្រួតពិនិត្យឧបករណ៍ផ្ទុកការជូនដំណឹងដែលផុតកំណត់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
did you know that the noise reduction option in the filter images plugin can be used to improve the rendering of images taken with an analog camera?
តើអ្នកដឹងទេថាជ្រើស កាត់បន្ថយការរំខាន នៅក្នុងកម្មវិធីជំនួយ តម្រងរូបភាព អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីកែលម្អការបង្ហាញរូបភាពដែលបានថតដោយប្រើម៉ាស៊ីនថតអាណាឡូក & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these control the mode of the channel. only an operator can change these. a protected channel requires users to enter a password in order to join.
ទាំងនេះត្រួតពិនិត្យ របៀប ឆានែល & # 160; ។ មានតែការីប៉ុណ្ណោះអាចផ្លាស់ប្ដូរ & # 160; ។ ប្រធានបទ មានន័យមានតែការីឆានែលអាចផ្លាស់ប្ដូរប្រធានបទសម្រាប់ឆានែល & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
board difficulty the slider controls the difficulty of the board from easy to hard.
ក្ដារពិបាក គ្រាប់រំកិលត្រួតពិនិត្យភាពពិបាករបស់ក្ដារពីងាយស្រួលទៅពិបាក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mouse keys has been enabled. from now on, you can use the number pad of your keyboard in order to control the mouse.
គ្រាប់ចុចកណ្តុរត្រូវបានអនុញ្ញាត & # 160; ។ ពីពេលនេះទៅ អ្នកអាចប្រើបន្ទះលេខក្តារចុចរបស់អ្នកបញ្ជាកណ្ដុរវិញម្ដង & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
controls the maximum number of simultaneous clients that will be handled. defaults to 100.
ត្រួតពិនិត្យចំនួនអតិបរមានៃម៉ាស៊ីនភ្ញៀវជាបន្តបន្ទាប់ដែលនឹងត្រូវបានដោះស្រាយ & # 160; ។ លំនាំដើម ១០០ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
despite the persecution experienced by bloggers and attempts to censor online content, chris brummitt writes that the vietnamese government is actually finding it difficult to effectively control the online behavior of its citizens:
ទោះបីជាមានការផ្តន្ទាទោសមកលើ អ្នកសរសេរប្លុកដ៏មានបទពិសោធន៍ និងគោលបំណងក្នុងការគាបសង្កត់មាតិកាលើប្រព័ន្ធអ៊ីនធើណែតហើយ គ្រីស្ត ប្រូមមីត បានសរសេរថារដ្ឋាភិបាលប្រទេសវៀតណាម គឺកំពុងតែយកឈ្នះនូវការប្រឈមរបស់ខ្លួនដើម្បីគ្រប់គ្រងអាកប្បកិរិយានៃការប្រើប្រាស់អ៊ីនធើណែតរបស់ប្រជាពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន ៖
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: