Results for customer can not be contacted on th... translation from English to Khmer

English

Translate

customer can not be contacted on this fax

Translate

Khmer

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Khmer

Info

English

the nick can not be empty.

Khmer

សម្មតិនាម​មិន​អាច​ទទេ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

default presets can not be deleted

Khmer

ការកំណត់​លំនាំដើម​មិន​អាច​លុប

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the requested device can not be accessed.

Khmer

ឧបករណ៍​ដែល​បាន​ស្នើ​មិនអាច​ត្រូវ​បាន​ចូលដំណើរការ​បានទេ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the name of the macro can not be empty.

Khmer

ឈ្មោះ​ម៉ាក្រូ​មិន​អាច​ទទេ​បាន​ឡើយ​ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the kde print server (kdeprintd) could not be contacted. check that this server is running.

Khmer

ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​បោះពុម្ព kde (kdeprintd) មិន​អាចទាក់ទង​បាន​ឡើយ​ & # 160; ។ សូម​ពិនិត្យ​មើល​ថា​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​នេះ​កំពុង​រត់ & # 160; ។ 1 is the command that is given to

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the journal entries can not be exported to a vcalendar file.

Khmer

មិន​អាច​នាំចេញ​ធាតុ​ទិនានុប្បវត្តិ​ទៅ​ឯកសារ vcalendar បាន​ឡើយ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the declare "%1" can not be removed because of some remaining links.

Khmer

ការ​ប្រកាស "% 1" មិន​ត្រូវ​បាន​យក​ចេញ​ឡើយ ព្រោះ​នៅ​សល់​តំណ​ជាច្រើន & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

immutable options allow system administrator to provide default settings that can not be changed by the user.

Khmer

ជម្រើស​មិន​អាច​កែប្រែ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​ផ្ដល់​ការ​កំណត់​លំនាំ​ដើម​ដែល​អ្នក​ប្រើ​មិន​អាច​ផ្លាស់​ប្ដូរ​បាន ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the certificate's signature is invalid. this means that the certificate can not be verified.

Khmer

ហត្ថលេខា​របស់​វិញ្ញាបនបត្រ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ & # 160; ។ នេះ​មានន័យ​ថា​វិញ្ញា​បនបត្រ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ទេ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the configuration module can not be started, since there seems to be a problem with the powerdevil daemon. read below for more details

Khmer

ម៉ូឌុល​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ចាប់ផ្ដើម​ទេ ព្រោះ​ថា​មាន​បញ្ហា​មួយ​ចំនួន​ជា​មួ​យដេមិន powerdevil & # 160; ។ ចំពោះ​សេចក្ដី​លម្អិត​សូម​អានដូច​​ខាង​ក្រោម

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the crl's (certificate revocation list) signature is invalid. this means that the crl can not be verified.

Khmer

ហត្ថលេខា​របស់ crl (certificate revocation list) មិន​ត្រឹមត្រូវ & # 160; ។ នេះ​មានន័យ​ថា crl មិន​អាច​ត្រូវ​បានផ្ទៀងផ្ទាត់ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this option tells konqueror whether to ask for a confirmation when you delete a file without using the trash folder. warning, deleted files can not be recovered, so it is recommended to leave this confirmation enabled.

Khmer

ជម្រើស​នេះ​ប្រាប់ konqueror ថាតើ​ត្រូវ​សួរ​ការ​អះអាង​នៅពេល​អ្នក​លុប​ឯកសារ ដោយ​មិន​ប្រើ​ថត​ធុងសំរាម & # 160; ។ ការ​ព្រមាន ឯកសារ​ដែល​បាន​លុប​មិនអាច​ត្រូ​វ​ហៅ​មក​វិញ​បានទេ ដូច្នេះ​វា​ត្រូវ​បានផ្ដល់​អនុសាសន៍​ឲ្យ​បើក​ការ​អះអាង​នេះ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

retrieval of the issuer certificate failed. this means the ca's (certificate authority) certificate can not be found.

Khmer

បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទៅ​យក​វិញ្ញាបនបត្រ​របស់​អ្នក​ចេញផ្សាយ & # 160; ។ នេះ​មានន័យ​ថា​វិញ្ញាបនបត្រ ca' s (certificate authority) មិនអាច​រក​ឃើញ​ទេ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the backup can not be made. either the mysqldump application is not installed, or the bzip2 application is not found. please install those and make sure they can be found in the current path. restart this assistant when this is fixed.

Khmer

ការ​បម្រុង​ទុក​មិន​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ទេ & # 160; ។ កម្មវិធី mysqldump មិន​ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​ទេ ឬ​​រក​មិនឃើញ​កម្មវិធី bzip2 ។ សូម​ដំឡើង​កម្មវិធី​ទាំង​នោះ ហើយ​ប្រាកដ​ថា ពួកវា​អាច​រក​បាន​នៅ​ក្នុង​ផ្លូវ​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ ចាប់​អ្នក​ជំនួយការ​ឡើងវិញ​នៅពេល​វា​បាន​ជួសជុល & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

retrieval of the crl (certificate revocation list) failed. this means the ca's (certificate authority) crl can not be found.

Khmer

បាន​បរាជ័យ​ក្នុងកា​រទៅ​យក crl (certificate revocation list) & # 160; ។ មាន​ន័យ​ថា​​រកមិនឃើញ crl របស់ ca (certificate authority) & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

could not log out properly. the session manager cannot be contacted. you can try to force a shutdown by pressing ctrl+alt+backspace; note, however, that your current session will not be saved with a forced shutdown.

Khmer

មិនអាច​ចេញ​ដោយ​ត្រឹម​ត្រូវ & # 160; ។ កម្មវិធី​គ្រប់​គ្រង​សម័យ​មិន​អាចទាក់ទងបាន & # 160; ។ អ្នក​អាច​ព្យាយាម​បង្ខំ​ឲ្យ​បិទ​ដោយ​ចុចគ្រាប់​ចុចបញ្ជា + ជំនួស +លុប​ថយ​ក្រោយ & # 160; ។ ទោះ​បីជា​យ៉ាងណា ចំណាំថា ​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន​របស់​អ្នក​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ជាមួយ​នឹង​ការ​បង្ខំ​ឲ្យ​បិទឡើយ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if a mark is in this checkbox, & kde; will open a message box and inform the user of the notification. the text of the box can not be changed from this dialog. if you place a mark in the checkbox labeled use a passive window that does not interrupt other work, & kde; will open the message box, but it will not change desktops and the message box will not appear until the user returns to the program sending the notification. if that box is left empty, the user must respond to the message box even if it means they have to stop working on another program.

Khmer

ប្រសិន​បើ​ធីក​ប្រអប់​គូស​ធីក​នេះ kde នឹង​បើក​ប្រអប់​សារ ហើយ​ជូន​ដំណឹង​ដល់​​អ្នក​ប្រើ & # 160; ។ អត្ថបទ​នៃ​ប្រអប់​អាច​មិន​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពី​ប្រអប់​នេះ​ទេ & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ធីក​​ប្រអប់​ធីក​ដែល​មាន​ស្លាក ប្រើ​បង្អួច​អកម្ម​មួយ​ដែល​ផ្អាក​ការងារ​ផ្សេង kde នឹង​បើក​ប្រអប់​សារ ប៉ុន្តែ​វា​នឹង​មិន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ផ្ទៃតុ ហើយ​​ប្រអប់​សារ​នឹង​មិន​លេច​ឡើង​រហូត​ទាល់តែ​អ្នក​ប្រើ​ត្រឡប់​ទៅ​កម្មវិធី​ដោយ​ផ្ញើ​ការ​ជូន​ដំណឹង & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​ប្រអប់​នេះ​ត្រូវ​បាន​ទុក​ឲ្យ​ទទេ អ្នក​ប្រើ​ត្រូវ​តែ​ឆ្លើយ​ទៅ​ប្រអប់​សារ សូម្បី​តែ​វា​មាន​ន័យ​ថា ពួក​វា​ត្រូវ​តែ​ឈប់​ធ្វើការ​លើ​កម្មវិធី​មួយ​ផ្សេង​ទៀត​ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,891,538,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK