Results for safely translation from English to Kinyarwanda

teleport, safely if possible
niba

help tux the parachutist land safely
i

%s: cannot safely open %s
%s:gufungura

safely remove the selected drive
byahiswemo igice

the key used to teleport safely (if possible).
niba

in most cases, the defaults will be fine, and you can safely press the next to continue to the next page.
, i mburabuzi, na kanda i kuri gukomeza kuri i ibikurikira > ipaji:

the name of the key used to teleport safely (if possible). the name is a standard x key name.
izina: bya urufunguzo kuri niba izina: ni a bisanzwe urufunguzo izina:

in this game, tux the parachutist needs help to land safely on the fishing boat. he needs to allow for the wind direction and speed.
iyi i ifashayobora kuri ku i kuri bya i icyerekezo na umuvuduko

on the extras tab you can select use pipelining for faster mail download if this is supported by your server. you should carefully test this to make sure it works safely.
i tab guhitamo ya: ibaruwa iyimura niba iyi ni ku seriveri:. igerageza iyi kuri ubwoko.

this chapter describes & kmix; functionality that is targeted at the experienced user. most users will never have a need for this functionality, so you can safely skip this chapter
umutwe & kmix; ni ku i umukoresha. abakoresha nta na rimwe a ya: iyi, gusimbuka iyi umutwe

& kdat; will acknowledge that the tape has been unmounted by changing the tape drive icon, and displaying a message in the status bar. the tape may now be safely ejected.
& kdat; i ku i porogaramu- shoboza agashushondanga, na a & ubutumwa in i imimerere umurongo. gicurasi noneaha.

& reslisa; will only provide the information over a & unix; domain socket, & ie; not over the network. the name of the socket is / tmp/ reslisa- yourloginname, so & reslisa; can be safely run on the same machine by more than one user.
& reslisa; i ibisobanuro: kuri a & unix; urubuga:,: oya kuri i urusobe. izina: bya i ni // -, & reslisa; gukoresha ku i imashini: ku birenzeho rimwe umukoresha.