Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you been to pop-up store?
넹 근데 넘 멀어여
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pop up a window when a disk gets critically full
디스크 용량이 가득 찼을 때 경고 창 표시
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when adding a new item, press enter after you have typed its name for changes to take effect
새 항목을 추가할 때 이름을 입력한 후 enter 키를 눌러야 변경 사항이 적용됩니다
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pop-ups
팝업창
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
open all pop-ups
모든 팝업창 열기
Last Update: 2017-02-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
block all pop-ups
모든 팝업창 차단
Last Update: 2017-02-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
block unwanted pop-ups
원하지 않는 팝업창 차단
Last Update: 2017-02-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
show notification for blocked pop-ups
팝업창 차단 알림 표시
Last Update: 2012-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
always maximise, including pop-ups
팝업창 포함, 항상 최대화
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: