Results for beggar translation from English to Korean

and repulse not the beggar;
구하는 자에게 거절하지 말고

and do not rebuke the beggar.
구하는 자에게 거절하지 말고

and do not drive the beggar away,
구하는 자에게 거절하지 말고

"let no beggar come to the garden".
오늘은 가난뱅이가 당신의 과수원에 들어 오지 못하도록 하 라

and as for the beggar, scold him not;
구하는 자에게 거절하지 말고

and as to the beggar, chide thou him not.
구하는 자에게 거절하지 말고

and as for the beggar, do not chide him;
구하는 자에게 거절하지 말고

and in their wealth the beggar and the outcast had due share.
그가 가진 재산중에서 필요 로 한 자와 요구하지 못한 자에게 일정한 몫을 베푸는 자라

and in their substance was the right of the beggar and non- beggar.
그가 가진 재산중에서 필요 로 한 자와 요구하지 못한 자에게 일정한 몫을 베푸는 자라

and in their wealth, there was a share for the beggar and the deprived.
그가 가진 재산중에서 필요 로 한 자와 요구하지 못한 자에게 일정한 몫을 베푸는 자라

and there was a certain beggar named lazarus, which was laid at his gate, full of sores,
나 사 로 라 이 름 한 한 거 지 가 헌 데 를 앓 으 며 그 부 자 의 대 문 에 누

and in their properties there was the right of the beggar, and the mahrum (the poor who does not ask the others).
그가 가진 재산중에서 필요 로 한 자와 요구하지 못한 자에게 일정한 몫을 베푸는 자라

for the beggar who asks, and for the unlucky who has lost his property and wealth, (and his means of living has been straitened);
구하는 자들이나 구하지 아 니한 자들을 위해 사용하고

and it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into abraham's bosom: the rich man also died, and was buried;
이 에 그 거 지 가 죽 어 천 사 들 에 게 받 들 려 아 브 라 함 의 품 에 들 어 가 고 부 자 도 죽 어 장 사 되

and (as for) the camels, we have made them of the signs of the religion of allah for you; for you therein is much good; therefore mention the name of allah on them as they stand in a row, then when they fall down eat of them and feed the poor man who is contented and the beggar; thus have we made them subservient to you, that you may be grateful.
하나님이 그분의 상징으로 너희에게 보내준 낙타들은 너희 를 위해 유용함이 많으니라 그러 므로 도살할 때 하나님의 이름을 염원하고 땅에 넘어질 때 희생된 고기를 먹되 가난한 자와 불우한 자에게 분배하여 주라 이렇게 그 분은 그것이 너희에게 순종하도 록 하였으니 너희는 감사해야 하 노라