Results for depreciated translation from English to Korean

depreciated
감가상각

office equipment with an initial cost of 50,000 currency units is to be depreciated over 7 years. the value at the end of the depreciation is to be 3,500 currency units.
구입가 50.000 화폐 단위의 사무실 설비를 7년에 걸쳐 감가 상각해야 합니다. 잔여값은 3.500 화폐 단위로 어림잡습니다.

a computer system with an initial cost of 75,000 currency units is to be depreciated monthly over 5 years. the value at the end of the depreciation is to be 1 currency unit. the factor is 2.
구입액이 75,000 화폐 단위인 컴퓨터를 5년에 걸쳐 매달 감가 상각합니다 .나머지 금액은 1 화폐 단위여야 합니다. 요인은 2입니다.

a computer system with an initial cost of 25,000 currency units is to be depreciated over a three year period. the salvage value is to be 1,000 currency units. one period is 30 days.
구입가 25,000 화폐 단위의 컴퓨터를 3년의 기간에 걸쳐 감가 상각해야 합니다. 잔여값은 시간의 경과 후 1,000 화폐 단위여야 합니다. 주기는 30일입니다.

a video system initially costing 50,000 currency units is to be depreciated annually for the next 5 years. the salvage value is to be 10,000 currency units. you want to calculate depreciation for the first year.
구입가 50,000 화폐 단위인 비디오는 5년에 걸쳐 매년 감가 상각되어야 합니다. 나머지 금액은 10,000 화폐 단위여야 합니다. 감가 상각은 첫 해에 대해 산출되어야 합니다.

\<emph\>life\</emph\> is the period fixing the time span over which an asset is depreciated.
\<emph\>nd\</emph\>는 몇 주기에 대해 자산이 감가 상각되는지를 정의하는 이용 기간입니다.