Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can also create masters for commercial dvd replication that include a wide range of standard professional features.dvd studio pro 4 makes it easy to burn your own discs using the superdrive in your mac or an external burner. you can also create masters for commercial dvd replication that include a wide range of standard professional features.
또한 광범위한 표준 전문 기능이 포함된 판매 목적의 dvd 복제용 마스터를 만들 수 있습니다.dvd studio pro 4에서 mac의 superdrive나 외장 버너를 사용하여 디스크를 쉽게 구울 수 있습니다. 또한 광범위한 표준 전문 기능이 포함된 판매 목적의 dvd 복제용 마스터를 만들 수 있습니다.
so he completed them as seven universes in two days, and he assigned to each universe its laws. and we decorated the lower universe with lamps, and for protection. that is the design of the almighty, the all-knowing.
하나님은 이틀만에 일곱개의하늘을 완성하신 후 각 하늘에 임 무를 부여하사 지상에 가까운 하 늘을 빛으로 장식하고 그리고 보호되도록 하였나니 그러함이 권능과 아심으로 충만하신 그분의 창조이시라
power consumption requirements for high-end video cards, sound cards, peripherals, and the pentium 4 processor will exceed the typical 5a current capacity of standard <PROTECTED> & <PROTECTED> power supplies.
고성능 비디오 카드, 사운드 카드, 주변기기 및 펜티엄 4 프로세서의 전원 소비 요구 사항이 표준 <PROTECTED> 및 <PROTECTED> 전원 공급 장치의 일반적인 5a 전류 용량을 초과합니다.
radius constitutes a set of standards addressing <PROTECTED>, <PROTECTED> and <PROTECTED> (<PROTECTED>).
radius는 표준 주소 지정 <PROTECTED>(<PROTECTED>, <PROTECTED> 및 <PROTECTED>) 집합으로 구성됩니다.