From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do all things without murmurings and disputings:
모 든 일 을 원 망 과 시 비 가 없 이 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and moses spake unto aaron, say unto all the congregation of the children of israel, come near before the lord: for he hath heard your murmurings.
모 세 가 또 아 론 에 게 이 르 되 ` 이 스 라 엘 자 손 의 온 회 중 에 게 명 하 기 를 여 호 와 께 가 까 이 나 아 오 라 ! 여 호 와 께 서 너 희 의 원 망 함 을 들 으 셨 느 니 라 하 라
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
how long shall i bear with this evil congregation, which murmur against me? i have heard the murmurings of the children of israel, which they murmur against me.
나 를 원 망 하 는 이 악 한 회 중 을 내 가 어 느 때 까 지 참 으 랴 ? 이 스 라 엘 자 손 이 나 를 향 하 여 원 망 하 는 바 그 원 망 하 는 말 을 내 가 들 었 노
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and in the morning, then ye shall see the glory of the lord; for that he heareth your murmurings against the lord: and what are we, that ye murmur against us?
아 침 에 는 너 희 가 여 호 와 의 영 광 을 보 리 니 이 는 여 호 와 께 서 너 희 가 자 기 를 향 하 여 원 망 함 을 들 으 셨 음 이 라 우 리 가 누 구 관 대 너 희 가 우 리 를 대 하 여 원 망 하 느 냐 ?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
murmuring among themselves: ye have tarried but ten (days).
그들은 낮은 소리로 너희는열흘 외에는 체류하지 않을 것이 라고 속삭이나
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: