Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she pointed to the baby (and referred them to him for their answer). they said, "how can we talk to a baby in the cradle?"
그러자 그녀는 그애를 가르 켰더라 이때 모두가 요람안에 있 는 아기와 어떻게 말을 하란 말이 뇨 라고 말하더라
kioclient exec'url '['mimetype'] # tries to open the document pointed to by'url ', in the application # associated with it in kde. you may omit'mimetype'. # in this case the mimetype is determined # automatically. of course url may be the url of a # document, or it may be a *. desktop file. # 'url 'can be an executable, too.
kioclient exec 'url' ['mimetype'] # 'url' 이 가리키는 문서를 kde에 연결된 프로그램으로 # 엽니다.' mimetype' 은 생략할 수 있으며, 이 경우 # mime 형식은 자동으로 추측됩니다. url은 문서를 # 가리키거나, *. desktop 파일일 수 있습니다.