Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cross
xaç
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cross
نیشانەی خاچ، پەڕینەوە، مەینەتی، ناخۆشی، یەکتربڕینی دوو شەقام، پێدا تێپەڕین، بڕین، ھاتنەڕێ، دووڕەگ، ڕەشکردنەوە، دژ، پێچەوانە، بڕەر، تێدەپەڕێت، خاچ، دەپەڕێتەوە، تێپەڕین، یەک بڕین، وێکەوتن، یەکتربڕ، یەکدی بڕین، ڕاست و چەپی، پانی، بەپانی [زەویزانی]: خاچ [ھونەر]: خاچ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cross-
پێشگرێکە بەمانای : نیشانەی خاچ - پەڕینەوە - مەینەتی - ناخۆشی - یەکتربڕینی دوو شەقام - پێدا تێپەڕین - بڕین - هاتنەڕێ - ڕەشکردنەوە - دژ - بڕەر
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cross bar
شەترەنجی، خانوو خانوو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
red cross"
لیژنەی نێودەوڵەتی خاچی سوور
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bind
پیکەوەبەستن (بە پەت یا شریت)، وەستاندن، گرتن، تۆپەڵ کردن، بەندکردن، پێچان (برین)، بەند دەکات، دەبەستێت، بەستن، توندکردن، جزوبەندکردن، دەبەستێ، بەرگیتێدەگرێت، جزوبەندیدەکات، خستنە ئەستۆ، ھەڵپێچان، ناچار کردن، پشتێن دەکاتە پشت، دەیپێچێتەوە، دەیبەستێ [زەویزانی]: تاتھقوڕینە، زاڕاوێکە بەو ئاگرە بەردە گڕکانییانە دەڵێن [مافناسی]: خستنە ئەستۆ، ھەڵپێچان، ناچار کردن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
crocked cross
[ھونەر]: خاچی چەماوە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bind over
بەستنەوە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bind address:
navnîşana girêdanê:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spell-bind
نووشتە لێکردن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
unable to bind outvalues
qmysqlresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to bind oneself under oath
خۆی بەسوێند بەستەوە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
to bind oneself under contract
خۆبەستنەوە بەڕێککەوتن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
spell-bind ==> نووشتە لێکردن
نووشتە لێکردن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting