Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nice to meet you
خۆشحاڵ بووم بە بینینتان
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice to meet you
بینینت بە خۆشحاڵم
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice to meet you too.
بینینت. خۆشحاڵم منیش بە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon! see you
ئەتبینمەوە بەمزووانە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you later.
دەتبینمەوە. دواتر
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
see you later!
دەتبینم دواتر
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to see she great you, heartily. said
لە دڵەوە زۆر بینمیت. وتی، بووم خۆشحاڵ ئەو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was happening. we what to see went outside
ڕوی داوە. چووینە چی ئەوەی ببینین دەرەوە بۆ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking so well. glad to i’m see you
باشی. كە زۆر كەتۆم بینییەوە خۆشحاڵم
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i peekaboo! see you!
من باو! تۆ دەبینم!
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you the will difference.
دەبینی جیاوازیەكان
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you her there? did
لەوی بینی؟ ئەوت
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to see him?' "
پاشان ئیماندارهکه ڕوو بههاوهڵانی وتی: ئهرێ ئهوه ئێوه تهماشایهک ناکهن: بابزانین ئهو هاوهڵهم حاڵی چۆنه.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apart engine they was wrong. the took to see what
بۆ برد ئەوان كێشەی بوو مەكینەكەیان بەشی ئەوەی بزانن كە چی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should like to see the room.
ez hez dikim meyze odê bikim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a see you in bit. i’ll
پاش تۆزێك دەت بینم.
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hell is there for all to see,
دۆزهخ نیشان دهدرێت و دهردهخرێت بۆ ههرکهسێك که ببینێت...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and see, for they are going to see.
ڕاستیهکان بخهره بهرچاو، سهرئهنجام خۆیان ئهبیننهوه.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he pulled his hand; and it was white, for all to see.
دهستیشی (خسته بن باڵی) و دهریهێنا خێرا بوو به (کافوری) سپی و دهدرهوشایهوه له بهر چاوی تهماشاکاران!!...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so he cast his staff; and it was a serpent, plain to see.
ئهویش گۆچانهکهی فڕێدا، دهستبهجێ بوو به ههژدیهایهکی گهورهی ئاشکرا (فیرعهون و دار و دهستهی تۆقان)!!...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: