Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i would be loved.
amarer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it would
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought,
ego cogitans
Last Update: 2014-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it would not be impaired
deminueretur
Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it would be safe there,
ibi tutum fore
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would be sent
averteret
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talking i thought
quis scit
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanaquil said it would be a protection
tanaquil dixit eum praesidium futurum esse
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the future would be
iter futurum esset
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought he was sick.
credebam eum aegrotare.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what i thought
hoc illud est quod est
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were japanese.
credebam te iaponem esse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking it would be to his purpose, however,
in rem fore
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and god saw the light, that it would be bonna
et vidit deus lucem quod esset bonna
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i thought about for a long time
ausurum esse
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that he was a doctor.
credebam eum medicum esse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without music life would be mistake
non sine musica vita est error non sine musica vita est error
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, but i sent you away. i would be better. made.
dilexi vos, sed ego et qui misit vos auferam. ego melius esset. factus.
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought my father had put the money in that place
putavi meum patrem quō in locō pecuniam posuisset
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there would be an empire from which there was victory
ibi imperium erit , unde victoria fuerit
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: