From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if not broken don't break
non confringet
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope is not broken
spes non fracta mens mihi regnum
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it is not broken, do not fix it
si non confectus, non reficiat
Last Update: 2017-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broken but not broken down
messa confringetur
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my ladder is not broken.
scalae meae fractae non sunt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not now when
if not you who
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me, if not god
ego nisi dei
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not me then who
nisi quis
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not now, whenqqa
si non nunc quando
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing if not faithful
nunquam non fidelis
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not us, then who?
nisi nos inde quisnam
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not, unless, except
nisi
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if not written, it is not done.
non scriptum, non est factum
Last Update: 2025-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nisi if not; except, unless;
nisi
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if he asks, i will give it; if not, not.
si rogabit, id dabo; si non, non.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not, hearken unto me: hold thy peace, and i shall teach thee wisdom.
quod si non habes audi me tace et docebo te sapientia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down.
et si quidem fecerit fructum sin autem in futurum succides ea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
et si ibi fuerit filius pacis requiescet super illam pax vestra sin autem ad vos revertetu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if not, be it known unto thee, o king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
quod si noluerit notum tibi sit rex quia deos tuos non colimus et statuam auream quam erexisti non adoramu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sickness of the valley will not come tomorrow. the operator at the throat of the microphone will not wait until each time. if not just, it needs to be and pull. but pain sed
convallis morbi cras in neque. auctor at faucibus cras tortor quisque donec arcu non. eu justo nisi, eget et ac viverra. at dolor sed
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: