Results for lazarus translation from English to Latin

mdcl secret lazarus
mdcl secretum lazari

now jesus loved martha, and her sister, and lazarus.
diligebat autem iesus martham et sororem eius mariam et lazaru

but the chief priests consulted that they might put lazarus also to death;
cogitaverunt autem principes sacerdotum ut et lazarum interficeren

and there was a certain beggar named lazarus, which was laid at his gate, full of sores,
et erat quidam mendicus nomine lazarus qui iacebat ad ianuam eius ulceribus plenu

now a certain man was sick, named lazarus, of bethany, the town of mary and her sister martha.
erat autem quidam languens lazarus a bethania de castello mariae et marthae sororis eiu

and in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth abraham afar off, and lazarus in his bosom.
elevans oculos suos cum esset in tormentis videbat abraham a longe et lazarum in sinu eiu

then jesus six days before the passover came to bethany, where lazarus was which had been dead, whom he raised from the dead.
iesus ergo ante sex dies paschae venit bethaniam ubi fuerat lazarus mortuus quem suscitavit iesu

there they made him a supper; and martha served: but lazarus was one of them that sat at the table with him.
fecerunt autem ei cenam ibi et martha ministrabat lazarus vero unus erat ex discumbentibus cum e

(it was that mary which anointed the lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother lazarus was sick.)
maria autem erat quae unxit dominum unguento et extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazarus infirmabatu

these things said he: and after that he saith unto them, our friend lazarus sleepeth; but i go, that i may awake him out of sleep.
haec ait et post hoc dicit eis lazarus amicus noster dormit sed vado ut a somno exsuscitem eu

but abraham said, son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented.
et dixit illi abraham fili recordare quia recepisti bona in vita tua et lazarus similiter mala nunc autem hic consolatur tu vero cruciari

and he cried and said, father abraham, have mercy on me, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for i am tormented in this flame.
et ipse clamans dixit pater abraham miserere mei et mitte lazarum ut intinguat extremum digiti sui in aqua ut refrigeret linguam meam quia crucior in hac flamm