Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
never look back
nunquam retro respice
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't look back
non videbit
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we never look back
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always remember to live, love and laugh
semper memento vivere amare et ridere
Last Update: 2016-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't look back and live without regrets
noli respicere post tergum
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look back on the light
respite lucem
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back and enter the village
grumio est ēbrius
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to go up and down, back and forth, in and out
commeo
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to look back, provide for, respect, have regard for
respicio
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reviso, revisere, -, - revisit, go back and see;
revisere
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ultimately we will all stand strong in our beliefs and will never look back on the past history
etiam altiora petamus
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified god,
unus autem ex illis ut vidit quia mundatus est regressus est cum magna voce magnificans deu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when she had thus said, she turned herself back, and saw jesus standing, and knew not that it was jesus.
haec cum dixisset conversa est retrorsum et videt iesum stantem et non sciebat quia iesus es
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
verba oris eius iniquitas et dolus noluit intellegere ut bene agere
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spirits i call upon, go back to the human world. i call upon the magic source. come back and enjoy the life of quartz.
vitas phasmatis, ex salito, revertas phasmatis. ut vectas, vitas phasmatos, ex salito
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of jonathan turned not back, and the sword of saul returned not empty.
a sanguine interfectorum ab adipe fortium sagitta ionathan numquam rediit retrorsum et gladius saul non est reversus inani
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then went i up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the gate of the valley, and so returned.
et ascendi per torrentem nocte et considerabam murum et reversus veni ad portam vallis et redi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will turn thee back, and leave but the sixth part of thee, and will cause thee to come up from the north parts, and will bring thee upon the mountains of israel:
et circumagam te et seducam te et ascendere faciam de lateribus aquilonis et adducam te super montes israhe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the lord. and there came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them.
qui cum se respexisset vidit eos et maledixit eis in nomine domini egressique sunt duo ursi de saltu et laceraverunt ex eis quadraginta duos puero
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses, at the rushing of his chariots, and at the rumbling of his wheels, the fathers shall not look back to their children for feebleness of hands;
ab strepitu pompae armorum et bellatorum eius a commotione quadrigarum eius et multitudine rotarum illius non respexerunt patres filios manibus dissoluti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: