From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lord, save us from blasphemy of the fallen
domine salva nos caduci blasphemiam
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in memory of the fallen
memoriam amare
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord save us
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now therefore, o lord our god, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the lord, even thou only.
et nunc domine deus noster salva nos de manu eius et cognoscant omnia regna terrae quia tu es dominus solu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the children of israel said to samuel, cease not to cry unto the lord our god for us, that he will save us out of the hand of the philistines.
dixeruntque ad samuhel ne cesses pro nobis clamare ad dominum deum nostrum ut salvet nos de manu philisthinoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his disciples came to him, and awoke him, saying, lord, save us: we perish.
et accesserunt et suscitaverunt eum dicentes domine salva nos perimu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the iniquity of peor too little for us, from which we are not cleansed until this day, although there was a plague in the congregation of the lord,
an parum vobis est quod peccastis in beelphegor et usque in praesentem diem macula huius sceleris in nobis permanet multique de populo corruerun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and said to the mountains and rocks, fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the lamb:
et dicunt montibus et petris cadite super nos et abscondite nos a facie sedentis super thronum et ab ira agn
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and say ye, save us, o god of our salvation, and gather us together, and deliver us from the heathen, that we may give thanks to thy holy name, and glory in thy praise.
et dicite salva nos deus salvator noster et congrega nos et erue de gentibus ut confiteamur nomini sancto tuo et exultemus in carminibus tui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, cursed is every one that hangeth on a tree:
christus nos redemit de maledicto legis factus pro nobis maledictum quia scriptum est maledictus omnis qui pendet in lign
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arise, o lord; save me, o my god: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.
non timebo milia populi circumdantis me exsurge domine salvum me fac deus meu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god protect me, protect my family, protect us from any danger, from accidents, from evil spirits, from people with bad intentions with us.. and save us from death. amen
deo conserva me tueri meos protege nos periculum ex accidenti, ex spiritibus qui a malis consiliis .. nobis et libera nos de morte.
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and when the people were come into the camp, the elders of israel said, wherefore hath the lord smitten us to day before the philistines? let us fetch the ark of the covenant of the lord out of shiloh unto us, that, when it cometh among us, it may save us out of the hand of our enemies.
et reversus est populus ad castra dixeruntque maiores natu de israhel quare percussit nos dominus hodie coram philisthim adferamus ad nos de silo arcam foederis domini et veniat in medium nostri ut salvet nos de manu inimicorum nostroru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the like figure whereunto even baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward god,) by the resurrection of jesus christ:
quod et vos nunc similis formae salvos facit baptisma non carnis depositio sordium sed conscientiae bonae interrogatio in deum per resurrectionem iesu christ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the men of gibeon sent unto joshua to the camp to gilgal, saying, slack not thy hand from thy servants; come up to us quickly, and save us, and help us: for all the kings of the amorites that dwell in the mountains are gathered together against us.
habitatores autem gabaon urbis obsessae miserunt ad iosue qui tunc morabatur in castris apud galgalam et dixerunt ei ne retrahas manus tuas ab auxilio servorum tuorum ascende cito et libera nos ferque praesidium convenerunt enim adversum nos omnes reges amorreorum qui habitant in montani
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and from jesus christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,
et ab iesu christo qui est testis fidelis primogenitus mortuorum et princeps regum terrae qui dilexit nos et lavit nos a peccatis nostris in sanguine su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we say, we will enter into the city, then the famine is in the city, and we shall die there: and if we sit still here, we die also. now therefore come, and let us fall unto the host of the syrians: if they save us alive, we shall live; and if they kill us, we shall but die.
sive ingredi voluerimus civitatem fame moriemur sive manserimus hic moriendum nobis est venite igitur et transfugiamus ad castra syriae si pepercerint nobis vivemus si autem occidere voluerint nihilominus moriemu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: