Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may the god bless you
benefaciat vobis deus omnipotens
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you
benedicite
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the lord bless you and keep you
benedicat tibi dominus et custodiat te
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bless you
benedicat mihi pater
Last Update: 2019-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord bless you always
benedicat tibi semper
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the lord bless you and have a good day
benedicat diem
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you
serva eam
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god continue to bless you
may god continue to bless you
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the divine feminine
divinum femininum
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bless you, father
ut benedicat tibi deus, pater
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the gods protect you
ut custodiat te deus
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will bless you, lord
benedicam dominum omni tempore
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you dear punit
mi ut benedicat tibi dominus
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the force be with you.
potentia tecum sit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you more abundantly!
god bless you more abundantly!
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from on high the divine influences
epitheta
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the scared heart and precious blood of jesus bless you and keep you safe
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the best song win
latin
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinful man is not capable of the divine word
non capax non peccator
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the college flourish
floreat collegium
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: