Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
death is only a state of mind
mors est tantum a statu mentis
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unequal state of mind
un esempio di un vecchio
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abundance is only a man can not hurt
non nocet
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with respect to the movement of the whole by means of a state of inequality
per inaequalem motum respectu totius
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aequilibro, aequilibrare, aequilibravi, aequilibratus keep in a state of equilibrium/balance;
aequilibrare
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobriefactus, sobriefacta, sobriefactum sobered (up); brought to a state of moderation;
sobriefacta
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suspensus, suspensa, suspensum in a state of anxious uncertainty or suspense, light; suspendo, suspendere, suspendi, suspensus hang up, suspend;
suspensus
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adflictus, adflicta, adflictum in a state of ruin (persons/countries/affairs), shattered; adflictus, adflictus collision, blow; a striking against/dashing together;
adflicta
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: