Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there are no towels in room 15.
lintea in cubiculo quinto decimo non sunt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there are no rules
nulla praecepta
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are no lost children
pueros perdidit
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are no pens on the desk.
nullus calamus super mensam scriptoriam est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are no plants on the moon.
plantae in luna non sunt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are no problems, there are people
questiones absunt, adsunt homines
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are no oranges on the table.
aurantia super mensam non sunt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for there are no bands in their death: but their strength is firm.
et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollemnitatis tuae posuerunt signa sua sign
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i sent unto him, saying, there are no such things done as thou sayest, but thou feignest them out of thine own heart.
et misi ad eos dicens non est factum secundum verba haec quae tu loqueris de corde enim tuo tu conponis hae
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dog barks: "baubantur!" opens the eyes of the shepherd, the sheep looks at it, he sees the scall shall he not a sheep. the shepherd is counting, "one, two, three, four, five ..... undecentum." undecentum sheep numbers is not one hundred. are absent, there are no sheep are white, but is far with a black sheep. shepherd of the forest, and they leave they ask for, and the dog of being white sheep. the shepherd leaves behind a hill, a sack with bread in the case.
canis latrat: "baubau!" pastor oculos aperit, oves aspicit, ovem nigram non videt. pastor oves numerat: "una, duae, tres, quattuor, quinque..... undecentum." numberus ovium est undecentum, non centum. nullae oves albae absunt, sed abest ovis nigra. pastor et canis oves albas relinquunt et silvam petunt. pastor saccum cum pane in colle relinquit.
Last Update: 2017-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting