Results for a separate occasion translation from English to Latvian

in a separate
atsevišķā

each dose will be given on a separate occasion.
katra deva tiks ievadīta citā laikā.

this is a separate vote.
Šis ir atsevišķs balsojums.

as a separate technical unit.
kā atsevišķas tehniskas vienības apstiprinājumu.

a separate technical unit type or
atsevišķa tehniskā mezgla tipam; vai

a separate programme will follow.
atsevišķa programma tiks nosūtīta vēlāk.

a separate technical unit type; or
atsevišķas tehniskas vienības tipam, vai

a separate form must be completed for
lūdzu, aizpildīt šo veidlapu drukātiem burtiem, rakstot tikai uz punktētajām līnijām.

this calls for a separate analysis.
tas vedina uz atsevišķu analīzi.

archive old events to a separate file
arhivērt vecos notikumus atsevišķā failā

interpretation is always a separate process.
interpretācija vienmēr ir atsevišķs process.

include lulucf under a separate framework
lulucf ietver ar atsevišķu regulējumu

recognise the reimbursement as a separate asset.
jāatzīst izdevumu atlīdzināšana par atsevišķu aktīvu.

(complete a separate page for each child)
(par katru bērnu aizpildīt atsevišķu lapu)

edit your bookmark collection in a separate window
rediģēt jūsu grāmatzīmju kolekciju atsevišķā logā

i should like to raise a separate problem.
es vēlētos izvirzīt atsevišķu jautājumu.

change-over to a separate back-up system.
pāreja uz atsevišķu rezerves sistēmu;

the commission should have taken a separate decision.
komisijai vajadzēja pieņemt atsevišķu lēmumu.

(please use a separate sheet for additional accounts)
(lūdzu, citiem kontiem lietojiet jaunu lapu)

each dose will be given on a separate occasion with an interval of at least 4 weeks between the two doses.
katra deva tiks ievadīta atsevišķā vizītē ar vismaz 4 nedēļu intervālu starp abām devām.