From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acquainted with the latest developments
iepazinās ar jaunākajiem sasniegumiem
Last Update: 2012-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
step 1 is for us to become acquainted.
solis 1 ir ar mums, lai iepazītu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get acquainted with local history and art museums
iepazīti vietējo kultūras vēsturi un mākslu
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
so we are very well acquainted with these issues.
tas nozīmē, ka mēs esam labi informēti par šo tematu.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
trainees should become better acquainted with the sister
praktikantiem bija jāiepazīstas ar meitas uzņēmumā notiekošajiem procesiem
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
become acquainted with various techniques and operational procedures used;
iepazīties ar dažādām metodēm un izmantotajām darbības procedūrām;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
car rental is the most appropriate way to get acquainted with bologna.
auto noma ir vispiemērotākais veids, kā iepazīties ar boloņas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demonstration that key crew members are acquainted with the damage control plan.
pārliecinās par to, vai galvenie apkalpes locekļi pārzina plānu, pēc kura avārijas gadījumā apsekot zaudējumus.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
as a consequence, governments and traders cannot become acquainted to them.
tādēļ valsts pārvalde un tirgotāji nevar ar tiem iepazīties.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
learning from europe: how young people become acquainted with agricultural innovation
mācoties no eiropas — kā jaunieši iepazinās ar jauninājumiem lauksaimniecībā
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a demonstration that shows that key crew members are acquainted with the damage control plan,
demonstrāciju, kas pierāda, ka galvenie apkalpes locekļi pārzina bojājumu kontroles plānu,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i would ask that you become acquainted with it, president-in-office.
es aicinu jūs ar to iepazīties, padomes priekšsēdētāj.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
it is possible to get acquainted with the full text of the bill on the government's website.
ar ministru kabineta noteikumu projekta pilno tekstu var iepazīties valdības mājaslapā.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delegation of representatives of justice of moldova gets acquainted with experience of the supreme court and the board of justice
moldovas tiesu sistēmas delegācija iepazīstas ar tieslietu padomes un augstākās tiesas pieredzi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the supplier shall be deemed to be acquainted with all applicable general and special conditions and to have accepted them.
tiek uzskatīts, ka piegādātājs iepazinies ar visiem spēkā esošajiem vispārējiem un speciāliem nosacījumiem un tos akceptējis.
enable representatives of civil society organisations from bosnia and herzegovina to visit the eesc and to become acquainted with its activities.
nodrošināt bosnijas un hercegovinas pilsoniskās sabiedrības organizāciju pārstāvjiem iespēju apmeklēt eesk un iepazīties ar tās darbu.
the european institutions should have developed a strategy for becoming acquainted with, reducing and eliminating this phenomenon ever since that time.
eiropas iestādēm bija jāizstrādā stratēģija šīs parādības iepazīšanai, samazināšanai un novēršanai jau kopš tā laika.
the allocation of a reasonable period of time during which each newly employed seafarer will have an opportunity to become acquainted with:
piešķirt saprātīgu laikposmu, kurā katram nesen darbā pieņemtajam jūrniekam būs iespēja iepazīties ar:
1.2 the technical part of the document makes difficult reading, even for those who are acquainted with the principles of public finance.
1.2 dokumenta tehniskā daļa ir grūti lasāma pat tiem, kam ir zināmi valsts finanšu principi.
is intended to visit the city's business areas and get acquainted with municipal services in practice by visiting old people's nursing homes.
paredzēts apmeklēt arī pilsētas uzņēmējdarbības teritorijas un iepazīsies ar pašvaldības pakalpojumu nodrošināšanu praksē, apmeklējot veco ļaužu aprūpes namu.